[因为方才的告急环境，小天狼星让雷古勒斯带着希欧多尔先幻影移形分开了。]将爱人拉到身边亲身查抄确认了一番的戈德里克暴露了舒心的笑容，企图识答复道。
“本地的传统做法是煮汤和烤，”卡洛琳答复道，死力的倾销他们店的这类新产品。“不过我感觉油炸味道也很不错。特别是搭配上土豆泥一起食用。如果你们要的话我能够便宜一些，打个五折给你们。”
“嗯……”哈利从他的裤口袋取出了之前写好的购物清单。“我们需求火鸡、小羊排、腊肠、熏肉、鱼、龙虾、各种豆子、口菇、玉米、胡萝卜、生菜、土豆……嗯，另有面粉。”哈利念完又用手指导着确认了一遍，固然他并没有报出他们所需求的数量，卡洛琳还是惊奇地望向了小天狼星。
“很欢畅熟谙您，玛西亚密斯。”戈德里克则较着风雅的多地说道。
“哈利，你们想不想要一只来尝尝？”拿不定主张的小天狼星决定扣问养子们的定见。
“先去买食品吧。”哈利撩开袖子看了一眼腕表,“今天下午以后店铺会关好几天门呢,并且家里也没有充足的食品储备了。”
“难怪你到现在还没有牢固的女朋友。”戈德里克则感觉找到了小天狼星至今豪情漂泊不定的启事。
当他们走出卡洛琳家的店铺是天空再次下起了纷繁扬扬的雪花，幸亏雪不大，藐小晶莹的冰晶从空中落到他们的头发上，固结起他们的睫毛。雷古勒斯唤来布莱克家的野生小精灵克利切，让它把这一大袋打折加赠送的食材先送归去。克利切沉默地履行雷古勒斯的号令，它可贵地没有出声唾骂小天狼星，却神情非常庞大地看了小天狼星一眼，然后带着食材一并分开了。小天狼星则仿佛完整没有重视到他们家属的野生小精灵对他欲言又止的神情，将哈利和戈德里克拉进了中间的一家帽子店。
“是的，起码这类鸡的产地的巫师以为他们豢养的鸡。”卡洛琳必定地说道，“传闻第一个培养出这类鸡的巫师姓波多罗。是一种在东南亚巫师间很受欢迎的鸡种类，这类鸡的鸡肉同时有着传统的鸡肉味和海鲜的味道，吃起来非常鲜美的。”
“哦，莱姆斯！”卡洛琳・玛西亚像是才刚重视到莱姆斯似的喊到，“我们有差未几半年没见过面了呢！你比来看起来过得不错，不过黑眼圈很重啊，是不是太累了？”
“哎呦！痛死了，公然我还是换一个门铃好了，这实在是太吓人了！”个子不高且长得非常矮壮的帽子店店东在壁炉旁的一个柜子抽屉中找出了他的魔杖，魔杖一挥点亮了店里统统的灯，他接着对散落一地的制帽东西和未完成的帽子一点，它们就都主动地跳回柜子里收好了。店长拍了拍他胸前的领巾，对着哈利他们扬起了笑容。“欢迎来到布鲁帽子店，哎呦，这位不是布莱克傲罗么，明天有空和朋友们来对角巷玩么？”店长拿下他的酒瓶底般的圆形眼镜擦了擦，冲动地伸手和小天狼星握了握手。
“就是笼子内里的那些啊。”卡洛琳转头指着那些模样奇特的鸡说道。
“方才那是？”
“梅林啊！你们看到了吗？那些巨蛇！”
“斯莱特林中间？”不明白为甚么哈利没有持续说下去也没有及时捕获到方才的那声爆裂声的雷古勒斯迷惑地站直起来四周张望，而小天狼星和莱姆斯已经暴露了惶恐的神情。