赫尔曼的医治让他能够比较轻易地从角色中脱身，而在扮演雷普利时西奥罗德也曾成心偶然地让本身不要过分入戏――他晓得这类求而不得的角色对他来讲过分伤害――但是现在，他再也没法节制。
脚本中两人伶仃出海时雷普利即将返国，对很多事情充满热忱爱好玩乐的迪基大抵是秉着好聚好散的心机，带着雷普利出去玩耍最后一次，但他并不晓得雷普利打算着归去以后靠本身打工赢利重新回到意大利，和他一起居住。
雷普利的泪水早已打湿了他的脸，他用木桨一下又一下砸向迪基，直到对方永久没有动静，直到……
“你也爱我，但你也没有和我结婚……”这句话几近不受雷普利节制地脱口而出，当他发觉到时，已经没有挽回的余地，因为迪基在这句话刚落的下一秒，就不知被甚么激愤般大声辩驳。
他不喜好如许。
“嘿！我这还没开端吐呢！”
西奥罗德推开房门，对门外的班尼特暴露一抹浅浅的浅笑，走向船面。班尼特或许并不懂这笑容中的等候代表甚么，他不明以是地看了西奥罗德一眼，跟着他走了出去。
“……托尼你在那边笑甚么笑？！还不快点过来救救我们！这木船真被突破一个小洞，我不骗你！”
西奥罗德从结束《搏击俱乐部》后就一向在筹办明天这一幕戏，这幕戏将会是整部剧的相称首要的转折点，同时也是雷普利人生相称首要的转折点，以是这一幕特别首要，它不但仅表现出雷普利的表情窜改，也代表着整部戏接下来的走向，以及赐与观众的印象。
这也是西奥罗德在之前的演出中一向贯彻的，隐晦得表达出一种压抑生涩的感情，一种和爱人在一起时竭诚的欢愉，一种说不清剪不竭的含混，让观众模糊发觉到有哪不对却又没法摸清，直到最后一刻，直到现在，完整发作，而不是纯粹地让观众第一眼就晓得这电影带着同性元素。
乃至连酷爱自在，以自我为中间的迪基，看到雷普利脸上光辉而竭诚的笑容时，都呈现了一刹时的沉默。
安东尼的助理看了一眼，他担忧之前呈现过几次的“西奥罗德的影响力”再一次呈现，但让他不测的是，安东尼只是稍稍皱了皱眉，并未制止，反而让拍摄持续。然后，他就看到，迪基脸上的沉默中闪现了一丝庞大，他移开了望着雷普利的眼，冷酷道：“这是不成能的。”
“你晓得吗？实在我从未假装过甚么，即便我一开端假装是你的同窗，即便我一开端向你揭示我的假装天赋，但是我从未假装本身的豪情，本身的爱好，在你身……在乎大利，我才是一个非常实在的汤姆・雷普利。”雷普利说，这个时候他的声音非常安静，就像那抹笑容，但恰是因为这类沉浸在畴昔夸姣回想当中的幸运，才真正令人肉痛，“但是你，迪基，你一向都在假装。”
门外响起了拍门声，是班尼特，对方表示他拍摄即将开端，安东尼正在调集职员。西奥罗德低低地应了一声，松开了插在发间的手指，看着镜中头发混乱神情颓靡的人，他冷静抬起手，理了理本身的头发，将它们重新规复成老气的平分款式，然后带上阿谁没有度数的眼镜，再看镜中人，才对劲地点点头。
“……抱愧……抱愧……抱愧……”认识到本身做了甚么，西奥罗德呆呆地看着本身的双手，然后用手背狠狠擦了擦眼泪，但是他发明本身已经节制不住本身的泪水。
“……停止……求求你，快停下来……迪基，迪克，求你了……不……停止……对不起，真的对不起，迪基……”