安雅的肝火没有涓滴减少。她走向海丝特，回绝了牧师的靠近。
他又反复了一遍，说道：“单独一人啊，海丝特！”
海丝特得知这一不幸动静的时候，恰是新总督上任的那天凌晨。她尚未将这痛苦的局面理顺清楚、没有想到处理的体例，便看到了游行的步队逐步前来。丁梅斯戴尔便在那步队当中，站在官员们身后。他精力抖擞地走在那边，不像平时那么衰弱。他的脊背不再曲折、手也没有放在胸前。他的生命力前所未有地活泼着，谛视着他的海丝特却感到阴云覆盖了本身。
想要突破那统统也很简朴――他在船上一样为本身订了一个舱位，以便始终如1、如影随形地跟着这对好恋人。
海丝特看到了牧师，便将安雅打发到一边去玩。跟着春秋的生长，安雅已经解封了很多精力力，现在也能够操纵体系检察四周的环境了。只要隔得不远，用心一点，对话还是听获得的。
他几近想要对孩子们说脏话、勾引信赖他的纯粹女孩走入出错。但是仰仗着明智，他仍然克服了这类打动。在看到老罗杰・齐灵沃斯的时候，他却没能按捺住本身，如平常一样地对待他――后者几近当即便发明，本身的假装被看破了。但他还是假装甚么也没有产生一样，和牧师熟稔地打着号召。
－
直到大夫走开，安雅才又走了畴昔。她的胸前别着一个用海草做成的鲜绿A字――正如海丝特胸前所刺绣的阿谁一样。
－
本来是牧师。安雅诧异地看向声音传来的处所，发觉他正站在绞刑台上――站在海丝特前些年所受辱的处所。
海丝特一笑了之，并没有放在心上。安雅也没有就此胶葛――归正，都已经和罗杰・齐灵沃斯摊牌了，想必间隔那最后的审判日，也并不再悠远了。
海丝特公然将罗杰・齐灵沃斯的实在身份奉告了牧师。她用尽了本身的全数精力为他鼓励，想要他逃离那可骇的敌手。她发起分开这里――哪怕是深爱着布道的职业，也尽能够到别的处所去、到更需求他的处所去。他完整能够成为一名学者或圣哲，去布道、去写作、做他想做的统统，只要不是躺下死掉！他能够放弃阿瑟・丁梅斯戴尔这个名字，去瞻望夸姣的将来、神驰触手可及的光亮――他能够逃离那些痛苦，挺成分开这里！
全都是因为海丝特，因为牧师，因为他们的通□，导致了统统人的灾害。他现在变得如此险恶，而谁又能说是他的不对！
“你要说甚么啊，孩子？”
但是此次的会晤，毫无疑问地是不镇静的。老罗杰・齐灵沃斯遭到了峻厉的诘责，海丝特仰仗她所察看到的那些东西、和女人周到的心灵，完整地梳理出了事情的颠末：包含老罗杰・齐灵沃斯是如何蓄意靠近丁梅斯戴尔的，以及他是如何折磨牧师的。本来他能够不必在这世上苟延残喘，在灭亡的甜香中获得安眠；大夫却极力耽误了他的生命，并非是出于怜悯和医者的职责，而是出于暴虐的折磨歹意。
牧师想也没想，便回绝了她。悠长以来折磨着他的惊骇，令他没法设想，当本身的统统罪孽透露在公家面前时，究竟会是甚么模样。他仓促地许下了空洞的信誉，将明日便可实现的酷刑推早退了将来的审判日。安雅唇边带着冷冷的笑容，瞥见了老罗杰・齐灵沃斯的身影――如许就好，让他来停止此次复仇吧。让这个怯懦脆弱又道貌岸然的人获得他应有的了局，在日复一日的精力折磨中崩溃癫狂吧！