'别瞎扯了克里斯蒂亚诺，你华侈了一个欲望。'――这或许是实话，但是明显过于反交际了。
'你会胡想成真的。'――这是谎话，葡萄牙连本年六月的欧洲杯能走多远都尚且是未知数，现在就议论大力神杯的归属明显不是甚么明智之举。
阿维罗先生明显不信，乃至另有一个浅笑表达了讽刺。
每小我都面面相觑，终究还是小克里斯再一次站出来挽救人类。
'是啊，很棒。但是这个房间里的每小我都很棒，克里斯，你能不能替我再奉告他们一次他们有多棒？――每小我，敬爱的，帮我跟他们每小我都再说一次好吗？'克里斯蒂亚诺带着眼泪和笑容拥抱了小小的克里斯，'我固然已经奉告过他们我到底有多为他们高傲，但是克里斯，我但愿你也晓得他们有多了不起。也但愿你让他们晓得你和我一样爱他们，当然，同时你还是尊敬他们的。'
小克里斯任劳任怨。
每个来宾都挑选保持沉默，仿佛这是在这个时候最安然的做法。
粉红色的，上面印着标致的卡通猫咪和小胡蝶结甚么的。
小克里斯固然不晓得如许做有甚么特别的意义――因为他本来就爱和尊敬父切身边的统统人，但是他永久情愿为父亲做他能做的。
“克里斯蒂亚诺像珍惜他本身一样珍惜克里斯。”门德斯看着这一幕，小声对阿维罗先生说，“顺带一提，固然我没法否定克里斯蒂亚诺当年在曼彻斯特……好吧，他当年的确有一些黑汗青，您晓得的，幼年无知，不晓得如何庇护本身，也贫乏防备认识――但是！阿维罗先生，请信赖我，克里斯蒂亚诺绝对是个洁身自好的好孩子，他只是当年比较天真。
他对父亲说：'爸爸，我们能不能在后年获得大力神杯呢？我真但愿能亲眼看看它。'
来宾们见机地大笑起来，开端起哄要克里斯蒂亚诺拆礼品。
小克里斯耸耸肩，“我只是诚笃。”
他们以一种前所未有的欣喜、打动的笑容面对他、拥抱他，然后奉告他，你父亲才是最了不起的阿谁，你永久都该爱他、崇拜他。
但是明显，这话实在太孩子气了，的确比克里斯蒂亚诺刚才阿谁还要天真。
实际上'镇静的'寿星佬正在用心致志地查抄本身生日蛋糕上的蜡烛。
'爸爸，你是最棒的！天啊，这就是德劳内杯吗？它真的太美了。'小克里斯永久记得本身6岁那年是如安在葡萄牙国度队换衣室用敬慕的眼神看着德劳内杯。
克里斯张口结舌，这才认识到阿维罗先生如许说并非是虚情冒充或者交际标准，实际上他是完整不懂足球的，他能够并不晓得葡萄牙活着界杯上夺冠是甚么意义或者到底有多难。他只是出于一个教徒的虔诚才会说如许一段话。
克里斯沉默了一会儿，主动握了阿维罗先生的手，“感谢您，阿维罗叔叔。”
“阿维罗先生，您得先给我解释解释，你送我的这个礼品是甚么意义？第三次天下大战的战书吗？”克里斯蒂亚诺慢吞吞的说着，然后揭示了一个极新的礼盒。
'我们即便再问上帝一万次，上帝也只会奉告你，不要肖想不属于你的，不然我将收回属于你的作为奖惩。'父亲干巴巴的说，'不，敬爱的，别担忧，我不是生你的气，我是在生本身的气――我能够满足你那么多欲望，但唯独这个最首要的，我却做不到。'
然后他欢愉地跑回父亲面前，奉告父亲他的队友们是如何歌颂了他。
父亲脸上的笑容如同退潮的海水，几近一刹时就消逝不见了，'不能，敬爱的，上帝的旨意我向来无从看望，但这一件事我晓得。'