他们说不洁净的东西有两个含义。一个是秽的，另一个是邪祟的。我不晓得他们说的是哪一种，也懒得问。索郎泽郎能把两个大夫的声音仿照得惟妙惟肖，说：“少爷，我看你是碰到了不洁净的东西。”说完，索郎泽郎和我一起畅怀大笑。将来的行刑人笑是不出声的。他的笑容有点羞怯。索郎泽郎的笑声则像大盆倾倒出去的水哗哗作响。瞧，两个小厮我都喜好。我对两小我说：“我喜好你们。我要你们一辈子都跟在我屁股前面。”
此人有一个好听的名字：查尔斯。
我呶呶嘴，小尔依就惨白着脸爬上了梯子。梯子高的一头就搭在那间阁楼的门口。门口上有着请喇嘛来写下的封门的咒语。咒语上洒了金粉，在太阳下闪闪发光。我脚根脚爬上去。我的头顶到了小尔依的脚。小尔依回过甚来讲，到了。他问我，是不是真要翻开。他说，说不定真有甚么冤魂，那样，它们就会跑出来。索郎泽郎在底下骂小尔依说他那模样才像一个冤魂。我看了看小尔依，感觉索郎泽郎骂得对，他那模样确切有点像。小尔依对我说：“我是不怕的，我惊骇真有甚么东西伤着了少爷。”
翁波意西说：“我要在这里建立一个新的教派，至尊宗喀巴大师所创建的巨大的格鲁巴。代替那些充满邪见的，戒律败坏的，尘俗一样罪过的教派。”
父亲，母亲，哥哥都用一种很特别的目光看着我。但我忍耐住了他们看我时身上针刺一样的感受，只说：“看，客人到了。”
来人说的是我们的话。但听起来仍然很古怪，不像我们的话，而像他们西洋人的话。他坐那边说啊说啊，终究使麦其家的人明白，他是坐着漂在海上的屋子从英国来的。他从驴背上取下一座自鸣钟作为献给土司的礼品。母亲和父亲的房里都摆着如许的东西。只不过这一座因为大要上那一层珐琅而显得更加标致。
我问：“你如何晓得？”
我想看看这时她的神采，但楼下响起了通报客人求见的呼喊声。我趴在雕栏上往下看，两个小厮一左一右站在身后。这天，我穿的是一件团花图案的锦锻袍子，水红色的腰带，腰刀鞘上是三颗巨大的绿珊瑚。客人一昂首就瞥见了我，对我扬了扬手。以后，父亲，以后，哥哥，以后，母亲，麦其土司一家都从房里出来了。在我们这是没有人如许打号召的，但我还是晓得来人是在跟我打号召，还是对他扬了扬手。