心领神会的竹下草芥，非常共同女儿的要求是一一地做到。不由自主闭上了双眼，享用起北川美雪给本身擦汗的他，内心深处一向巴望的就是这一种家庭的暖和缓幸运。在本身心目中，赢利再多，奇迹再胜利，也没法和这一种家人的感受相提并论。
情不自禁笑了起来的竹下草芥，了解她但愿本身获奖的表情，脱口而出道：“你不是国际impac都柏林文学奖评委会的成员之一，以是你说了不算。不过，我们吃完早餐以后，要到那边去逛逛和看看，你倒是能够说了算。”
“别人不清楚，我还不晓得吗？你那一部长篇小说《心》的英文译者，还不就是你本身本人。即便说你是用英文写作，也一点儿都不为过。以是，你是用不着分出四分之一的奖金给别人，而是会全额具有这一笔奖金。”对他是充满了信心的北川香子，脸上绽放出了浅笑道。
瞥见他无任何歹意讽刺了一下本身的北川香子，先是责怪的说了一声“讨厌”，继而第一时候想到当下是三月，加上明天的气候又好，因而就有了一个好去处，含笑道：“要不然，我们就去上野公园看樱花吧？”
站直了腰身的竹下草芥，双手抱起小萝莉，伴跟着店老板一声“欢迎下次光临”的话，侧转过身的向着门外走去，而左手挽动手提包的北川香子，紧跟在他们父女二人的身后是不慌不忙的走了出去。
“你这一个主张是非常好，就定了。”完完整全表示了同意的竹下草芥但是很清楚，上野公园不但是日本的第一座公园，并且还是东京最闻名的赏樱胜地，园内樱花数量多达1200棵，风过之处，落樱雨下，非常壮观。
“不全然是。固然该项奖金为10万欧元，但是英译本得奖，高达10万欧元的奖金中有2.5万将颁给译者。”停止了一个相干弥补申明的竹下草芥，一边是大口的吃着大碗中香气扑鼻的豚骨拉面，一边是据实以告道。