房里只要他们两人，她神态轻松，坐姿马草率虎，大抵是怕他指责，没敢盘腿坐，勉强保持一个跪坐的姿式，时不时昂首瞥他几眼，等着他的批评。
他盯着书名看了一会儿，翻开书册，乌黑的纸张上印刻着大幅丹青, 画中所绘景象非常怪诞，笔法别致大胆, 线条简练豪宕, 色采浓烈, 寥寥几笔，描画出西域诸国的异域风情。
书室三面书架堆叠, 对着天井的一面大敞着，南边一座十二扇黑框镶嵌云母琉璃大屏风，挡住日晒。风从回廊吹进室内，帷幕、水晶帘悄悄闲逛, 木质地板上光影流转。
裴英娘把头一批刊印的书目献给武皇后时，就筹办好了要同时示好朝中文武大臣们――没体例，这个期间，权贵阶层始终指导社会潮流。
裴英娘呷口茶，缓缓道：“梵刹和尚主掌译经之事，想要篆书刻文，传播线装书，必须先和僧侣们打好交道，第一批刊印的书目，历书是百姓独一能看懂的，佛经和《西域记》是预备赠送给各大梵刹的。”
裴英娘轻声答：“是句读。”
使女们交来回回好几次，不晓得该不该传膳，冯德怕打搅李旦和裴英娘，不准她们吭声。
李旦笑了笑，不知她如何这么讨厌跽坐，平时坐不了一会儿，就扭来扭去浑身不舒畅，非要靠着隐囊或是歪在凭几上才舒坦。在蓬莱宫时，有李治纵着她，她胆量越来越大，没有外人在跟前，毫不正坐。
这个期间长安梵刹中的初级僧侣根基承担了翻译、抄书两样职能，僧侣们在文明传播、交换方面影响甚大。推行线装书，不但需求朝廷大力推行，还要博得文人、僧侣们的支撑，不然世家朱门永久将线装书斥为“下贱”，那不管它有多便利，都难登风雅之堂。
这恰是他一向以来但愿的，向世人揭示出一个谦恭好学、醉心书籍的贤王姿势，减轻长辈、兄长们对他的防备。
如花似玉的一张清秀面孔，明眸善睐，含笑瞻仰着他。离得如许近，她身上披收回一股淡淡的暗香，如有若无，又仿佛比婢女燃的冰片香更浓烈。
两人低声谈笑，不疾不徐筹议着甚么，谈笑晏晏，其乐融融。
李旦很快想明白标点的意义，神采震惊，垂眸看着裴英娘，沉默不语。
裴英娘不晓得李旦到底是不是真的喜好训诂，不过既然他听任本身沉迷训诂的名声鼓吹出去，那她干脆帮他把这一点发扬光大。
幽蓝封皮, 纸页间模糊有金色莲花暗纹，上书《大唐西域记》几个字，简练明快，精彩高雅。
现在回想畴前，李旦有些悔怨，他当时候不该对裴英娘那么峻厉的，不管她是甚么样的女子，娇纵也好，端庄也好，放肆也罢，他都喜好。
李旦很想摸摸她的脸颊，手腕抖了一下，胳膊抬起，手指落在她的鬓边，揉揉她的发髻。
彼时，书卷中的笔墨大部分没有标点，圆圈，逗号，书名号，问号，感慨号，省略号，人名、地名的特别标记……一概没有。