兰登看清这小我物后，顿时有种不寒而栗的感受。在第三条沟的一群罪人中，有一个典范的中世纪形象——一个披着大氅的男人，戴着面具，上面有长长的鸟喙状鼻子以及毫无活力的双眼。
在布吕德上方，佛罗伦萨家庭旅店的屋顶露台上，瓦任莎望着特工冲进公寓大楼，既难以置信又心生惊骇。
其他的字母现在也连续在他面前呈现，草率地涂写在统统十条沟的罪人身上。他在一个被恶魔鞭挞的诱奸者身上看到一个C……在被毒蛇紧咬不放的盗贼身上看到又一个R……在沸腾的沥青池中的贪吏身上看到一个A。
西恩娜的心凉了半截。“罗伯特！”她大喊道，“固然还不晓得他们是谁，但他们找上门来了！”
西恩娜这时更加冲动了，她指着画说：“快看！你不是说，在幻觉中，你见到过这个吗？”
震惊只持续了一秒。
按照但丁的描述，波提切利将那令人魂飞魄散的天国绘制成一个上宽下窄的漏斗，直通地心，死去的罪人们在此接管各种酷刑的折磨。这个阴曹地府到处是火焰、硫磺、污水和妖妖怪怪，最底层另有撒旦在等待。天国深坑共有九层，唤作“天国九圈”，罪人们视所犯法孽的深重程度被放逐到分歧处所受刑。在靠近顶层的处所，纵欲或“犯邪淫者”在天国飓风中摇摆飘零，意味他们没法节制本身的欲望。往下一层，暴食者被迫趴在地上，埋头于肮脏当中，嘴里塞满吃不完的食品。再往下去，异端者被困在燃烧的棺材里，接管烈火炽烧的科罚。以此类推……越往下走，奖惩折磨越骇人听闻。
但丁眼中的天国，兰登想，在这里被新鲜的色采归纳出来。
兰登眯着眼，顺着她手指的方向望去，却甚么也没瞥见。小型投影仪的电力垂垂不敷，图象开端恍惚。他从速又摇摆几下，画面顿时敞亮起来。接着他谨慎翼翼地向后退，离墙更远一些，将滚筒搁在厨房操纵台的边沿，让光芒超出整间小厨房，如许投射的画面变得更大了。随后他向前几步，与西恩娜并排站着，一起研讨这幅发光的舆图。
西恩娜摇点头：“也不是拉丁文。我真不熟谙。”
惊骇随即油但是生。
***
瘟疫面具。
“罗伯特，”西恩娜离墙上的投影更近了，“看这里！”她指着漏斗状天国底部四周的地区。
兰登没法设想甚么样的人会缔造如许一件作品，但是，现在，这个迷惑得让步于一个更令人胆怯的题目。
在关于但丁的课程里，兰登总会安排整整一堂课，专门切磋受《天国篇》影响而出世的杰出艺术作品。除了波提切利这幅闻名的《天国图》以外，另有罗丹不朽的群雕《天国之门》的部分——《三个幽灵》……斯泰达乌斯56的插图中弗勒古阿斯57在漂泊着尸身的斯堤克斯河中摇桨……威廉·布莱克58版画中被永久风暴囊括的邪淫罪人……法国画家布格罗描画但丁和维吉尔张望两个赤身男人扭打在一起的那幅充满奇特性情表示的画作59……当代插丹青家拜罗斯笔下在滚烫的飞石与流火滂湃之下挤作一团的受难灵魂……当代画家萨尔瓦多·达利一系列怪诞的水彩和木版画……另有多雷60的鸿篇巨制，他那吵嘴两色的蚀刻插图，描画了从漏斗状入口到冥界的统统……直到面对生有双翼的撒旦。
***
《神曲·天国篇》创作于十四世纪初。通过这部作品，但丁·阿利基耶里实际上重新界定了中世纪对罚下天国的了解。并以一种前所未有的风趣体例，让天国的观点深切民气。几近一夜之间，但丁的作品便将虚无缥缈的天国详细化成清楚、可怖的场景——震惊民气、触手可及并且令人过目难忘。是以，在长诗问世以后，上帝教会遭到狂热追捧也就不敷为怪了，那些吓坏了的罪人们前来寻求救赎，以求遁藏被但丁表示得活矫捷现的天国。