兰登望着布吕德和辛斯基,他们刚才也在俯视圆屋顶,现在将目光转回到了空中。
“基督教和伊斯兰教都以说话为中间,也就是说它们都以圣言为中间。在基督教传统中,圣言在《约翰福音》中变成了肉身:‘道成肉身,住在我们中间。’是以,将圣言描画成具有人的形状是能够接管的。但是,在伊斯兰教传统中,圣言并不化为肉身,是以圣言需求保持笔墨情势……在大多数环境中,书法变成了对伊斯兰教圣徒名字的解释。”
基督教传统偏好实实在在的上帝和圣徒图象,伊斯兰教却专注于用书法和多少图形来代表上帝的宇宙之美。伊斯兰传统以为,只要神能够缔造生命,因此人无权缔造生命图象――不管是神、人,还是植物的图象。
兰登是在研讨这幅镶嵌画,并且试图不让人晓得,米尔沙特猜想这位传授大抵是在奥妙撰写一篇阐述《三圣像》的文章。