”喂,猎人们!”坐在卸了马的马车旁的农夫中的一小我向他们喊到.”来同我们一道吃点东西!喝杯酒吧!”
”还能够!”
”好的,不过谁往右,谁往左边去呢”斯捷潘.阿尔卡季奇诘问道.”右边的处所宽广一些,你们俩去吧,我往左边去,”他假装一副毫不在乎的神情说.
在搜刮中,越靠近阿谁熟谙的小草墩,拉斯卡就变得更加慎重.一只沼地的小鸟只在一刹时分离了它的重视力.它在阿谁草墩前绕了一圈,又绕了一圈,俄然浑身颤抖一下,站住不动了.
就在一只山鹬开端回旋的那一顷刻,斯捷潘.阿尔卡季奇把它打落了,这只山鹬缩成一块落到泥泞地里了.奥布隆斯基还不慌不忙地对准了别的一只低低地向苇塘飞来的山鹬,枪声一响,这一只也回声落下来;能够瞥见它从刈割了的苇塘里跳出来,拍动着另一只没有受伤的红色翅膀.
列文觉得本身的失利全怪韦斯洛夫斯基,但是现在他不在,景象也没有甚么好转.这里的山鹬也很多,但是列文一只接着一只地打都不中.
当他走出沼地往他约好和斯捷潘.阿尔卡季奇见面的赤杨树林走去的时候,他的猎袋里只要五只鸟.
一种猎人的妒忌心开端折磨着列文.他把缰绳交给了韦斯洛夫斯基,到沼地去了.
列文老是如许,如果头几枪落了空,他就会变得又暴躁又烦恼,整天都射击不好了.这一次也是如许.山鹬是很多的.山鹬不住地在狗面前和猎人的脚下飞起来,列文本来是能够定下心来的;但是他射击的次数越多,他在韦斯洛夫斯基面前就越感觉丢脸,而阿谁韦斯洛夫斯基却不管是不是在射程以内都欢欢乐喜地乱打一阵,甚么都没有打中,但却涓滴也不难为情.列文发了慌,沉不住气了,越来越愤怒,成果弄到只顾开着枪,几近不敢存着打中甚么的期望了.仿佛连拉斯卡也感遭到这一点.它越来越懒得去寻觅甚么了,它带着仿佛莫名其妙的和非难的目光扭过甚来望着这两位猎人.枪声一响跟着一响.火药的烟雾覆盖着两位猎人,但是在广大的大猎袋里却只要两只轻巧的小山鹬.就连这些,此中的一只还是韦斯洛夫斯基打死的,另有一只是他们两小我共有的.同时,从沼地劈面传来斯捷潘.阿尔卡季奇的不很频繁,但列文却感觉干系很严峻的射击声,并且几近一次又一次都闻声他说:”克拉克,克拉克,叼来!”
当他们在装枪弹的时候,又有一只山鹬飞起来,已经装好枪弹的韦斯洛夫斯基,照着水上放了两枪.斯捷潘.阿尔卡季奇拾起本身的两只山鹬,目光炯炯地看着列文.
这使列文更加冲动了.山鹬不竭地在苇塘上回旋.靠近空中和空中的啼叫声也不竭地从四周八方传来;之前飞起来在空中翱翔的山鹬降落在两位猎人面前.现在尖叫着遨游在池沼上空的鹞鹰不止是一两只,而有十来只.
列文因为他的射击遭到了毛病,又因为他的马陷在泥塘,特别是因为不管斯捷潘.阿尔卡季奇也好,韦斯洛夫斯基也好,都不能帮忙他和马车夫卸上马具,把几匹马从泥塘中牵了出来(因为他们两个一点都不晓得套马的事),内心非常气恼.闻声瓦先卡一口咬定这里必然非常枯燥,列文却一声也不答复,冷静地和马车夫一道事情着,为的是好把马卸下来.但是厥后,比及他事情得严峻热烈的时候,瞥见韦斯洛夫斯基那么刻苦而热情地抓住挡泥板拖马车,并且真的硬把它拽断了,列文就责备本身受了明天情感的影响,不该当对待韦斯洛夫斯基太冷酷了,是以极力用分外的殷勤来弥补他的冷酷.当统统都安排伏贴,马车又回到通衢上的时候,列文就叮咛开端摆早餐.