杰拉尔德扶他的太太上了马车,叮咛车夫一起谨慎.车夫托比把握杰拉尔德的马已经20年了,他撅着嘴对这类叮咛表示抗议......还用得着你来提示我这个老把式哪!他赶着车解缆子,嬷嬷坐在他身边,刚好构成一副非洲人撅嘴负气的绝妙丹青.
”没有,”她简朴地答复.
杰拉尔德把她的臂膀挽起来.
”现在你倒是要出来了,”他说.”但是我偏要要站在这里,直到我明白你是如何回事.唔,我想起来了,你比来显得有点奇特,莫非他跟你混闹来着他向你求婚了吗”
”他在那边.”杰拉尔德松开女儿的胳膊,转过身来,用锋利的目光凝睇着她的脸.”如果你就是为了这个才出来等我的,那你为甚么不直截了当说,却要兜这么大个圈子呢”
”如何,爸爸,艾希礼可不是......”
”他是不会的,”杰拉尔德说.
”没有!”她猛寺把头扭开,激愤地大呼了.
”艾希礼也在那边吗”
”但是县里没有骑马得比艾希礼更好的呢,”思嘉对这些尽是诽谤艾希礼的话非常恼火,便开端辩白起来.”或许他父亲不算,别的一小我也没有.至于打扑克,艾希礼不是上礼拜在琼期博罗还赢走了你二百美圆吗”
”我记得是谈起过的.那位蜜斯......她叫甚么名字来着......就是客岁到这里来过的阿谁小妮子,你晓得,艾希礼的表妹......啊,对了,媚兰.汉密尔顿蜜斯,就叫这个名字......她和她哥哥查尔斯已经从亚特兰大来了,并且......”
”这才是个好看法啊!那种美国式的做法,到处跑呀找呀,要为爱情结婚呀,像些仆人似的,像北方佬似的,有甚么意义呢.最好的婚姻是凭父母给女儿挑选工具.不然,像你如许的傻丫头,怎能分清楚好人和好人呢.好吧,你看看威尔克斯家.他们凭甚么世世代代保持了本身的庄严和畅旺呢那不就凭的是跟本身的同类人结婚,跟他们家庭所但愿的那些表亲结婚啊.”
”卡尔佛特家的小子们又在胡扯了,”杰拉尔德不加辩白地说,”要不然你怎会晓得这个数量.艾希礼能够跟最超卓的骑手骑马,也能跟最超卓的牌友玩扑克......我就是最超卓的,女人!并且我不否定,他喝起酒来能使乃至塔尔顿家的人也醉倒了桌子底下.统统这些他都行,但是他的心不在这上面.这就是我说他为人古怪的启事.”
”他对我是成心的呀,”思嘉想,内心非常难过.”啊,情义深着呢!我晓得他真的是如许.我敢鉴定,只要再有一点点时候,我信赖便能叫他亲身说出来......啊,要不是威尔克斯家的人总感觉他们只能同表亲结婚,那就好了!”
”他还把我当孩子看,”思嘉内心想,哀痛和气愤憋得她说不出话来,”觉得只要拿着新玩具在我面前晃两下,我就会把伤痛全忘了呢.”
”你这不是在出本身的洋相......出我们大师的洋相吗”他厉声说,声音高得像常日发脾气时一样了.”你是在寻求一个不爱你的男人了可这县里有那么多哥儿公子,你是谁都能够遴选的呀!”
”啊,爸!你看你这看法有多旧多土啊!”
”好,别跟我作对了,”杰拉尔德警告说.”你如果懂点事,早就该同斯图尔特或者布伦特结婚了.考虑考虑吧,女儿,同这对双胞胎中不管哪一个结婚,两家的农场便能够连成一片,吉姆.塔尔顿和我便会给你们盖一幢标致屋子,就在两家农场连接的处所,那一大片松林里,并且......”