”对于女人来讲,孩子,要对于一个比能够碰到的还要坏的处境,是非常不幸的事,因为她一旦对于了最坏的处境,今后就甚么也不惊骇了.但是一个女人如果甚么也不惊骇,那变糟啦.你觉得我不睬解你刚才的说的......你所经历过的那些事吧不,我很了解.我在你这个年纪,碰上了克里克印第安人的兵变,恰好是米姆斯要塞大搏斗(1813年8月30日,叛逆的克里克印第安人攻击并搏斗了米姆斯要塞的553名边区住民.米姆在亚拉巴马河上.)以后......是的,”她如有所思地说,”那是五十年前的事了.就在你这个年纪,当时我设法逃到灌木林里躲起来,躺在那边瞥见我们的屋子被放火燃烧,还瞥见印第安人剥我兄弟和姐妹的头皮.可我只能躺着,祷告那火光不要把我躲藏的处所照出来.他们把母亲拖到内里,在离我约莫二十英尺的处所把她殛毙了.接着又剥了她的头皮.还不竭有印第安人跑返来用鹰头斧子砍她的脑盖骨.我呢,我是母亲最宠嬖的孩子,可不躺在那边眼睁睁看着这统统.第二天凌晨,我解缆到比来一个居留地去.它在约莫三十英里开外的处所,但是我花了三天赋走到,中间穿过池沼地,也碰到过印第安人.到那边以后,他们还觉得我发疯了呢.......我就是在那边遇见方丹大夫的.他照顾我......唉,是的,我说过,那是五十年前的事了.从那今后,我就甚么事或甚么人也没有怕过,因为我已经见地过能够碰到的最坏环境了.而这类无所害怕剥夺了我大量的幸运,给我带来了很多费事,上帝成心要让女人怯懦怕事,是以一个不怕事的女人老是有点不如何普通的......思嘉,你还是该当保存一点东西让本身惊骇......就像保存一点东西让本身保重一样......”
”你不能逼迫我.我就不肯意跟黑人一样在田里干活嘛!如果我们的朋友有人晓得了如何办呢如果......如果让肯尼迪先生晓得了呢如果母亲晓得......”
”母亲死了,”思嘉降落地说.
那年暮春季候一向持续到11月,而暖和气候对于在塔拉的人来讲是很温馨的.最困难的期间已经畴昔.他们现在有了一匹马,能够不消步行外出了.他们早餐时有煎蛋,晚餐有火腿,再也不是千篇一概的山芋.花生和苹果干,乃至有一次过节还吃了烤鸡呢.那头老母猪也终究抓到了,现在和它的那窝小猪被关在屋基底下的猪圈里,正欢畅地嘟哝呢.偶然猪大声尖叫,闹得屋里的人没法说话,不过这声音听起来也是满镇静的.这意味着寒天和宰猪季候一到,白人就有新奇猪肉,黑人也有猪下水好吃了,同时还意味着大师夏季都有吃的啦.
她垂下眼睛看着地上,等老太太说话.接下来的是一段颇长的沉默,乃至她思疑老太太是否了解了她这绝望的处境.最后老太太才开了口,那调子是暖和的,比思嘉听过她对任何人说的都暖和很多.
思嘉游移了一会才答复.她晓得紧接着还会有如许的题目:”那么你们家的人都如何了你的敬爱的母亲呢”她晓得不能奉告她母亲死了.她晓得如果说出那几个字,乃至只要在这几位富于怜悯心的女人面前想起那几个字来,她就会悲伤落泪乃至放声大哭的.可她不能哭呀,她此次回家今后还没真正哭过,但她晓得只要一旦把闸门翻开,她那勉强保持着勇气就会全数消逝了.不过她惶惑空中对四周这几张友爱的面孔时,内心也很清楚,如果她瞒着不奉告她们母亲死了,方丹百口的人都永久也不会宽恕她的.在全县妇女中还很少有人像爱伦那样遭到她的赞美呢.老太太特别钟爱爱伦.