越数日，大夫薳启疆聘请鲁昭公至，楚灵王大喜。启疆奏言：“鲁侯初不肯行，臣以鲁先君成公与先大夫婴齐盟蜀之好，再三论述，胁以攻伐之事，方始惧而束装。鲁侯习于礼节，愿我王留意，勿贻鲁笑。”灵王问曰：“鲁侯之貌如何？”启疆曰：“白面长身，须垂尺余，威仪甚可观也。”灵王乃密传一令，精选国中长躯长髯，超卓大汉十人，伟其衣冠，使习礼三日，命为傧相，然后访问鲁侯。鲁侯乍见，错愕不已。遂同游章华之宫，鲁侯见土木绚丽，嘉奖之声不断。灵王曰：“上国亦有此宫室之美乎？”鲁侯鞠躬对曰：“敝邑褊小，安敢望上国万分之一。”灵王面有骄色。遂陟章华之台。怎见得台高？有诗为证：
是夜，平公吃惊，遂得心悸之病。梦中见一物，色黄，大如车轮，盘跚而至，径入寝门。察之，其状如鳖，前二足，后一足，所至水涌。平公大呼一声曰：“怪事！”俄然惊醒，怔忡不止。及旦，百官至寝门问安。平公以梦中所见，告之群臣，皆莫能解。斯须，驿使报：“郑君为朝贺，已到馆驿。”平公遣羊舌盻往劳。羊舌盻喜曰：“君梦可明矣。”众问其故，羊舌盻曰：“吾闻郑大夫子产，博学多闻，郑伯相礼，必用此人，吾当问之。”盻至馆驿致饩，兼道晋君之意，病中不能相见。时卫灵公亦以同时吃惊，有微恙告归。郑简公亦遂辞归，独留公孙侨候疾。羊舌盻问曰：“寡君梦见有物如鳖，黄身三足，入于寝门，此何祟也？”公孙侨曰：“以侨所闻，鳖三足者，其名曰‘能’。昔禹父曰鲧，治水无功，舜摄尧政，乃殛鲧于东海之羽山，截其一足，其神化为‘黄能’，入于羽渊。禹即帝位，郊祀其神。三代以来，祀典不缺。今周室将衰，政在盟主，宜佐天子，以祀百神。君或者未知祀乎？”羊舌盻以其言告于平公。平公命大夫韩起，祀鲧如郊礼。平公病稍定，叹曰：“子产真博物君子也！”以莒国所贡方鼎赐之。公孙侨将归郑，私谓羊舌盻曰：“君不恤民隐，而效楚人之侈，心已僻矣，疾更作，将不成为。吾所对，乃权词以宽其意也。”当时有人夙起，过魏榆处所，闻山下有若数人相聚之声，群情晋事。近前视之，惟顽石十余块，并无一人。既行过，声复如前。急回顾之，声自石出。其人大惊，述于土人。土人曰：“吾等闻石言数日矣。以其事怪，未敢言也。”此语传闻于绛州。平公召师旷问曰：“石何故能言？”旷对曰：“石不能言，乃鬼神凭之耳。夫鬼神以民为依，怨气聚于民，则鬼神不安，鬼神不安，则妖兴。今君崇饰宫室，以竭民之财力，石言其在是乎？”平公嘿然。师旷退，谓羊舌盻曰：“神怒民怨，君不久矣！侈心之兴，实起于楚，虽楚君之祸，可计日而俟也。”月余，平公病复作，竟成不起。自筑虒祁宫至薨日，不及三年，又皆在病困当中，枉害百姓，不得安享，岂不成笑。史臣有诗云：