“毫无疑问，上校绝对是一个刻毒无情的逃亡之徒，他必定不会让任何东西毛病了他的小活动。就像那些海盗一样，决不会在他们虏获的船上留下一个活口。好啦，现在每一分钟都非常贵重，以是，如果您还能支撑得住，我们必须顿时赶到苏格兰场去报案，这是我们去艾津的第一步办法。”
“这时，在沉寂当中，我俄然听到了一种声音，使我急得心都要跳出来了。那是拉杆的铿锵声和水管漏水的飕飕声，他开动了机器。灯还在地板上，是我查抄铁槽时放在那边的，在灯光下我看到房顶正迟缓地，摇摇摆晃地直接迎头向我压下来。我晓得，其压力在一分钟内足可把我碾成烂肉酱。我尖叫着，用身材撞门，用手指抠门锁。我苦苦要求上校把我放出去，却毫无用处。房顶离我的头只要一两英尺了，这时我俄然想到，一小我灭亡时的痛苦程度很大程度上是取决于临死时的姿势。如果我是趴着的，重量就会压在脊椎骨上，想到那压碎骨头时可骇的劈啪声，我不由浑身打起颤来。或许换一种姿式会好一些，但是我是否有胆量去抬头躺在那边，眼睁睁地望着那一团要命的黑影摇摇摆晃地向我压下来呢？我已经站不直了，俄然我的目光落在一件东西上，内心顿时萌发了但愿之光。
“‘你疯了，伊利斯！’上校吼怒着，从她双臂中摆脱出来，‘他会毁了我们的，他看到的东西太多了，让我畴昔！’他把她甩到一边，冲到窗口用凶器向我砍来。这时我身子已分开窗台，当他砍下来时，我的双手还抓着窗台，只感到一阵巨痛，松开了手，我掉进了花圃。
“我以为在东面。”我的病人说。
“‘这就是您唯一的机遇了，’她说，‘固然很高，但您或许能跳下去。’
但是他错了，这些罪犯射中必定不会落入法网。当我们所乘的火车驶进艾津车站时，只见一股浓烟，从邻近的一个小树丛前面升起。
“我以为那不太能够。”
“当我醒来时，我发明我被人发疯似地拉扯着双手。我发明本身躺在一条走廊的空中上，一个手拿蜡烛的女人在用手用力拉着我。
“我说在西面，”便衣侦察说。
“当我复苏过来时，伤口狠恶地疼痛立即使我回想起昨晚的凶恶，一想到能够上校还在追逐我，我顿时就跳了起来。但是使我吃惊的是，当我向四周张望时，既看不到屋子，也看不到花圃。本来我一向倒在紧挨公路的树篱的一个角落里，前面不远是一座修建物。当我走近一看，就是我明天早晨下车的阿谁车站。要不是我手上有这个吓人的伤口，那么在这一段可骇的时候里所产生的统统，很能够只不过是一场恶梦罢了。
“不成能！”
“我并没有摔伤，我仓猝站了起来，冒死冲到树丛中。当时我晓得我还没有完整出险。但是，合法我冒死往前奔驰时，我感到一阵晕眩和恶心。我看了一眼那只疼得抽搐的手，这才发明我的大拇指被上校用屠刀砍掉了，血正从伤口不断地流出来。我竭尽尽力用手帕把伤口包扎好，然后一阵耳鸣，就昏倒在花丛中了。
“此次，我没有不顾她的奉劝。我渐渐地站了起来，跟她沿着走廊跑，紧接着跑下楼梯。楼梯上面是另一条过道，就在我们刚跑到过道时，我们听到奔驰的脚步声和两小我的叫唤声。一小我在我们刚才呆的那一层，另一个在他的下一层，两小我相互照应。我的领导停下来看看四周，然后她推开一扇通向一间寝室的房间。