“然后我回家改换衣服。因为这时我要扮演一个奥妙的角色，我感到必须制止告状才不致呈现丑闻，并且我明白这个恶棍是有恃无恐的。我登门拜访，开端他拒不承认；但当我一一指出详细细节时，他本相毕露，诡计恐吓我。不过，当他举棒打我之前，我已举起手枪对准了他的脑袋。我奉告他我们能够以每块一千英磅买他的绿玉。他非常悔怨地奉告我已经将绿玉以每块六百英镑的代价卖给别人了。在承诺不告密他的环境下，我获得了收赃人的地点。找到那人今后，颠末一次次还价还价，我才以一千英镑一块的代价把绿玉赎了返来。随后我就去找你的儿子，奉告他统统都办好了。”
“你能必定！那么让我们顿时赶到他那边去，让他晓得已经本相明白了。”
“这是能够的么？”霍尔德先生捏了一把汗说。
“合法他以为你必定会感激他时，你对他毫不包涵的漫骂激起了他的气愤，他在既不能申明实际环境又不能出售值得他怜悯的人的环境下。他以为应当有骑士风采，因而将玛丽的奥妙保守了起来。”
我们的拜托人收回一声高兴的尖叫，一把将它抓在手中。
“哈！你能必定吗？你闻声甚么了，福尔摩斯先生，那些绿玉在那里？”
‘我最敬爱的伯父：
公然如此，他身上产生的庞大窜改使我非常震惊，他那又宽广又健壮的脸庞，现在已经瘪了下去，他的头发仿佛也更加斑白了。他怠倦地走了出去，显得比前一天凌晨更加痛苦，他沉重地跌坐在椅子上。
我感到我已经给你带来了忧?，但是如果我采纳别的一种行动，这可骇的不幸事件或许就永久也不会产生了。我内心存着这类动机，就再也不能镇静地住在你这儿。并且我感觉我必须永久分开你。不要为我的前程担忧，因为我本身有居住的处所。更首要的是，决不要寻觅我，因为这将是徒劳的，并且会给我帮倒忙。不管我是生是死，我永久是你敬爱的
“事情停止得如何样？”
“天哪！那么，快奉告我答案到底是甚么吧！”
“不，这笔债不是欠我的。你应当向你的儿子好好报歉，他把这件事全都揽在本身身上了。如果我本身的儿子也如许做，我会感到非常高傲的，如果我有一个孩子的话。”
“我不晓得做了甚么缺德事使我接受如此残暴的抨击，”他说，“两天之前我还是一个非常幸运和敷裕的人，现在我却落到了这等境地。真是祸不但行，现在我的侄女玛丽又弃我而去了。”
“我只是颠末这里，”他说，“我顿时就得走。”
“丢弃？”
我刚喝完茶，只见他手里闲逛着一只旧靴子欢畅地返来了。他顺手把那只旧靴子扔在角落里，便去倒茶喝。
这位银里手如数开了支票。福尔摩斯走到他的写字台前，取出一个金纸包，从内里取出三块绿玉，顺手将它们扔在桌子上。
“玛丽？不成能！”
“如何，现在已颠末九点了，”我说，“必然是他在叫门，我已经听到了门铃声。”