“如许的话我是不肯意说出来的，敬爱的华生。实际上在我们这位朋友非常正视的证据中，有一个非常严峻的缺点。”
“你想在陈述中呈现你的名字吗?”
“这个也不难。你应当晓得迈克法兰的母亲畴前回绝过他的求婚，这类豪情上的伤害使他萌发了痛恨，并一向乘机抨击，只是苦于没有机遇。比来投机买卖的失利使他处境伤害。为棍骗他的借主，他给实在就是本身的柯尼利亚斯先生开出大额支票。我敢必定这些支票用阿谁名字存进了外埠一个小镇银行，老头儿经常会去那儿过一种两重品德的糊口。不过，他终究会改名换姓把这笔钱取出来，然后去别的处所开端新的糊口。”
因而奥德克开端哭起来。
“我……我底子没害人。”
“这话我也传闻过。”
“内里的小屋里有一堆麦秸，”福尔摩斯说，“搬两捆出去。感谢你们三个了。华生，我想你的口袋里有洋火吧。现在我们到顶层楼梯的平台上去。”
我已经说过，那三间空着的寝室外边有一条宽宽的走廊。我们被福尔摩斯带到了走廊的一头。三名警士咧着嘴大笑；雷弥瑞德看着我的朋友，在他脸上瓜代透露着诧异、等候和调侃的神情。
“产生了甚么事?”雷弥瑞德终究规复了常态，“这几天你究竟干了些甚么?”
“你能把他提出来吗?”
“你能这么说，我非常欢畅，”我发自内心地说，“刚才我还感觉他恐怕没有任何但愿了。”
“事情仿佛朝很糟的方向停顿了，是不是，华生?不过这里的奥妙之处会给年青人带来一丝但愿的。”
我的火伴进起居室时，这位苏格兰场警官正在挥笔兴趣勃勃地写他的陈述。
“阿谁新发明的大拇指印，雷弥瑞德先生。当时你就说它是决定性的。在完整相反的了解上，它真的也是具有决定性感化的。前天，那边是没有这个指印的。我查抄过大厅。如许，能够鉴定：指印是厥后在夜里偷偷按上去的。”
“是的，不显眼儿。我想这血迹明天就在墙上了吧?”
“对，完整有这类能够。”
“是的，先生，你确切已经抨击了我，究竟是甚么让您晓得他还藏在屋子里呢?”
“这是不容置疑的。”雷弥瑞德说。
“我完整附和。”我不由自主地拥戴他。
固然福尔摩斯规复了常态，但他的神采仍然表示着贰内心感觉很好笑。
“那不就行了，”雷弥瑞德说，“我这小我一贯尊敬究竟，福尔摩斯先生，只要在证据充沛时我才下定论。如果你另有甚么要说的话，请到起居室来找我，我想在那边写我的陈述。”
“这就是他的拇指印。”
“是的，我是在写。”
“现在还为时过早，我总感觉你证据还不充分。”
他说：“或许有一天我会酬谢你的恩典的。”
跟着喊声，一件惊人的事情俄然产生了。从走廊绝顶的那堵看起来是完整的墙上有一扇门被俄然翻开了，一小我从门里冲了出来，矮小、干瘪，的确像一只兔子从它的地洞里蹦了出来似的。
“但是又是如何按上去的呢?”
“拿出你的放大镜，福尔摩斯先生。”
“敬爱的雷弥瑞德，我做的每一件事都有充分的来由。你能够还记得，几个小时之前，你也跟我开了点小打趣，那么现在你也让我略微场面一下吧!华生，先开窗户，把麦秸扑灭，好吗?”