米尔沃顿说：“敬爱的，因为你我一夜都没能好好歇息，我但愿你能对得起这一夜。莫非你没有体例挑选别的时候来吗?”
福尔摩斯说：“你描述的还是不清楚，听起来让人感觉你仿佛在描述华生大夫。”
“就站在门的中间，如果听到有人来了，就从内里把门闩上，我们能够原路返回。如果从我们来的过道来的，我们办完过后便能够从这个门出去，如果还没有办完事，我们就藏在凸窗的窗帘前面。晓得了吗?”
米尔沃顿笑了，他的声音因为惊骇而颤栗。他说：“你真是固执不化，你为甚么要迫使我走极度呢?我定的代价美满是你能够筹集到的，但是你却不肯意办到。”
“我应当如何做呢?”
第二天上午(此事我已经记录下来了)，刚过早餐时候，我们正在抽烟时，仆人把苏格兰场的雷弥瑞德先生领进了我们那粗陋的客堂。
他在我耳朵中间悄悄地说：“如许不好，但现在我还没有完整弄懂你的意义。不管如何，我们必须抓紧时候。”
福尔摩斯说：“我们应当万分谨慎。那些函件就锁在这个家伙书房的保险柜里，并且他的书房又位于他卧房的前厅。不过他睡觉很死，我的未婚妻阿格萨说，在仆人暗里群情时，把叫不醒仆人当作笑话讲。他有一个秘书，这个秘书白日寸步不离书房。我们只能在夜晚出来。他有一条凶悍的狗。比来两个早晨我和阿格萨约会很晚，为了让我能够利落地走掉，她把狗给锁住了。这就是那所屋子，院子里的那栋大屋子。看，此时屋子里一点儿灯光也没有，统统都在顺利地停止着。”
福尔摩斯说：“他们?莫非凶手不但一个?”
“我想如果你手头没有特别的事的话，你能够会情愿帮忙我们处理明天夜里产生在韩姆斯德区的一个奇特的案子。”
火旺得能够照亮全部屋子。壁炉的一旁有个很厚的窗帘，挡住了阿谁凸窗——我们在内里看到的阿谁。壁炉的另一边，另有一个通朝阳台的门。有一张书桌摆在屋子的中间，一个大书厨在书桌的劈面。在书厨和墙之间的角落里放着一个高高的绿色保险柜，我的朋友悄悄地走畴昔，机灵地看了看。然后，他又跑到寝室的门前，站在那边侧耳聆听了一会儿，没有听到任何声音。这时，我俄然想到通过外边的门做为退身之路是很合适的，以是我畴昔查抄了一下这扇门，我发明门既没有上闩也没有上锁。我碰了一下福尔摩斯的手臂，表示了一下，他转过戴着面具的脸朝门的方向看了一眼。
出乎我的料想，警报来得很快，这栋大屋子的灯全亮了，前门开着，一个一个的人影正跑出来，在全部花圃里吵吵嚷嚷都是人。我们从阳台上跑出来的时候，有一个家伙喊了一声抓人，并且紧跑在我们前面追。一堵六英尺的高墙挡住了我们的来路，福尔摩斯一下子就翻畴昔了。当我跳的时候，我感到有一小我在前面用手抓住了我的脚，但终究我踢开了他的手，爬过了那长满青草的墙头，脸朝下狠狠地跌在了矮树丛中，我的朋友当即把我扶了起来。我们飞速地向前跑，跑了两英里后才停下来，并且细心地听了一会儿，背后是一片沉寂。我们已摆脱掉了追逐者，安然无事了。
福尔摩斯故作惊奇地说：“啊!是如何的案子?”
“行刺，那是一件非常惊人的行刺案。如果你能去阿倍尔多塔走一趟，给窥伺事情提些建议，将令我们感激不尽。米尔沃顿先生已经被我们监督好久了，说实在的，他不过是个恶棍，他一向卑鄙地操纵一些书面质料来欺诈讹诈别人。凶手把这些质料全都烧了，但是却没有拿走任何贵重物品，以是罪犯很能够是个有职位的人，他们的目标只是为了禁止这些质料的传播。”