（“固然我不晓得你真正的名字，但我早就晓得你是联邦这边的。你很交运，熬了下来，回到了本身的军队，但别对劲的太早，仗打到这份上，终究的胜负还未可知。”）
“不晓得。”杂役队长很干脆地答复。
跟着1连巡查队返回窥伺营防区，魏斯在堑壕里猫了好久，不见有一个诺曼人靠近，而在他的特别视野里，四周的仇敌数量未几，红色对比绿色就像船只流落在海上。这怒涛澎湃的大海看起来随时能够淹没航船，那些红色却在固执地抗争着，它们时而分离，时而集合，仿佛有种奇妙的生命力……
见他一脸焦心，魏斯问：“如何了？”
魏斯左思右想，感觉以本身现在的身份和处境去见一个诺曼战俘，一定会有甚么收成，却能够招惹很多是非。因而，他摇了点头：“感谢，不消。”
扳谈结束，魏斯表示那名联邦军兵士将其押回露天战俘营，而没有任何分外的叮咛。接着，他转过身，冲一向在不远处张望的联邦军官点了点头，然后走到通信兵的摩托车旁，敏捷地乘车分开了。
“祝好运，若奥！”魏斯道。
兵士很当真地检察了兵团司令部颁布的临时证件和委任令，又瞧了瞧捎魏斯来的那名通信兵，将东西交还给他，还礼道：“您好，代理上尉先生！”
“长官，您好，有甚么需求我帮手的？”
“我的定见？”魏斯有点恼火，“当然是决策判定，行动敏捷。这事必须得快!”
未几会儿，一名卖力看押战俘的联邦军兵士主动走过来。
听到魏斯说“感谢”，这位杂役队长稍稍游移了一下，哼道：“不必谢我，你要谢的人应当是萨特-迪特恩。”
魏斯利落答复：“你去吧!”
杂役队长又哼了一声，语速缓慢地说了一通。
在三名联邦军兵士进入战俘营提人之时，不远处走来一名联邦军官。他径直来到魏斯这边，细心扣问了他的身份和来意。兵团司令签发的证件和文书如假包换，保镳团窥伺营参谋官的身份也让魏斯有充分的来由提审一名诺曼战俘。至于说提审工具为甚么是一名杂役队长而不是诺曼军官，魏斯的解释仍然是那句话：“我在疆场上见过此人。”
在这生命如同草芥的战役年代，两个身处敌对阵营的人如果惺惺相惜，不见，便不会相杀。这与归宿无关，而是人道的透露。
（“我固然不是甲士，不必像甲士一样上阵杀敌，但我是个诺曼百姓，我不但愿我的国度输掉这场战役，在此根本上，我还是祝你好运吧！你是个非常聪明的人，只要活着，应当会有很好的前程。”）
“呃……正如您所担忧的，第503戒备加强团联络不上了，我们向团部陈述了，团部要求我们派一支窥伺队畴昔，同时做好声援和策应的筹办。我想，少校或许是但愿听听您的定见。”
当天早晨，营长霍泽森少校本意是让魏斯留守营部，魏斯主动请缨，跟从1连的巡查队缺勤。上半夜，他们以兵团批示部为中间，在半径十里的地区内停止不定线路的巡弋，沿途巡查岗哨，盘问过往职员，替代先前布设的多处暗哨，统统如常。但是，身处火线，对阵的是战术多变的诺曼军队，此前已经饱尝苦头的联邦军官兵们不敢有涓滴的放松。他们时候警戒着敌情，做好了各种应对，而这一晚，诺曼人公然没有安生。半夜过后不久，数艘诺曼战舰突入联邦军节制区，它们四向开仗，制造混乱，保护陆战兵实施空降作战。