今本环境,束缚后出版的付梓本90%以上都是55回本,是不全的。而以祖本56回卧闲草堂本为底本的发行出版的有:《儒林外史》张慧剑校注,群众文学出版社1958年版,1978年版,1995年版;《新批〈儒林外史〉》江苏古籍出版社1989年版,此评本以卧闲草堂本作底本,以潘氏抄本等多种刊本为校本和参校本,予以分段、标点,在此根本上重新攻讦;另有《儒林外史》,中华书局1972年版、2009年版;等。
第一种,50回本的说法,始自程晋芳《勉行堂文集》卷六的《文木先生传》,谓“《儒林外史》有50卷”,该说风行于道光、咸丰年间,古人仍有人袭其说,但是向来未见50回本存世,该本可谓并不存在。第二种,55回本,最早来自清朝金和在群玉斋本《儒林外史》的“跋”,该跋称,吴敬梓的表侄金兆燕作扬州府传授时有刊刻行世的55卷(55回),且金和还以为第56回“幽榜”(编辑者注:即第五十六回“神宗帝下诏旌贤,刘尚书奉旨承祭”)偶然义,是伪作,因而删去;但是金和所称金兆燕时的55回本,却一向不见,只要被他删去“幽榜”的55回本。第三种,60回本,该本只要一种,即补充齐省堂本,最早的是上海鸿宝斋的石印本,前面的4回是居世绅(笔名东武惜红生)所增。[3][7]
《儒林外史》对晚清小说的树模感化是较着的,而晚清小说又给厥后的小说创作供应了更多方面的参照。《儒林外史》对当代文坛的影响深远,并促生了“故事集缀型”小说的昌隆。[15]
原著56回本,一共有8个本子,现见最早是卧闲草堂刊本,1803(清嘉庆8年)刊印,群众文学出版社曾据此出影印本。另有:注礼阁刊本、艺古堂刊本、潘世恩抄本(编辑者注:学界普通称“潘氏抄本”,现上海图书馆有藏)、群玉斋活字本、申报馆付梓本、申报馆巾箱本、齐省堂增订本(编辑者注:齐省堂有56回本与60回本,为辨别,前者普通称“56回齐省堂本”)。[2][8]
以下无注释
《儒林外史》已被译成英、法、德、俄、日、西班牙等多种笔墨,活着界上遍及传播,成为一部天下性的文学名著。[3]并出版了一些本国粹者的研讨专著,有的本国粹者以为:这是一部讽刺陈腐与矫饰的作品,但是却可称为天下上一部最不引经据典、最饶诗意的散文论述体之典范。可作成为全天下体味中国科举轨制的一部活的活泼的参考。[9]也有盛赞《儒林外史》足堪跻身于天下文学佳构之林,可与意大利薄伽丘、西班牙塞万提斯、法国巴尔扎克或英国狄更斯等人的作品相对抗,是对天下文学的出色进献。[3]
该书一个艺术特性是速写式和剪影式的人物形象。《儒林外史》是一部配角不竭变更的长篇小说,或者说是一部由无数短篇瓜代而成的长篇小说,根基上不成能通过详细描述其平生经历,以及在盘曲的故事情节中表示人物的脾气特性和精力天下。以是,吴敬梓把重点集合在人的脾气中最刺目标特性上,从而深切详确地表示一个相对静止的人生相。这就如同从人物冗长的脾气生长史中截取一个片段,再让它在人们面前转上一圈,把此时此地的“这一个”,放大给人看。这是勾画讽刺人物的一个很超卓的伎俩,它令人物形象色采洁白,情节活动敏捷,仿佛人物脸谱勾画一成,这段故事便告结束,而给读者留下深切印象的也恰是这些精工提炼的出色情节。(胡适《吴敬梓评传》)