莫莉将平平的手机贴着耳朵，戴上项链，摸索着扣好卡扣，打量着打扮台上的镜子。玄色眼妆在她的眼周晕开了，使她活像个橄榄球运动员。
她塞进衬衣和牛仔裤裤腰里的那本《简·爱》又卷又旧，纸张泛黄，另有些段落被人用铅笔划了线。托了干巴巴的胶水的福，便宜的封面已经从纸页上脱开。如果馆方把这本书送去每年一度的图书大甩卖，只怕最多值个十美分。莫莉感觉，没人会在乎这么一本书，另有别的两本极新的《简·爱》呢。可惜图书馆比来方才装备了磁性防盗标签：几个月前，四名志愿者（四位上了年纪的密斯，她们怀着一腔热忱投入到斯普鲁斯港图书馆的统统事件中）花了几个礼拜将标签装到了一万一千多册图书的封面内侧上。因而那天禀开图书馆时，莫莉底子没有推测本身颠末的是一扇防盗检测门，宏亮的哔哔声一向响个不断，图书馆馆长苏珊·勒布朗像只归家的鸽子一样风驰电掣地赶了过来。
“是啊，环境很不妙。”“有多不妙？”
莫莉则美满是另一个样儿。身为一个十七岁的少女，她经历的盘曲实在太多了，已经对天降横祸习觉得常。一旦事情顺利，她反而感受无所适从了。
“嘿，听我把话讲完嘛。起首，她并不恨你。其次，她跟她的店主聊了聊，看来你说不定能够去那儿做社区办事。”
迪娜探头进了屋，涂着粉色口红的双唇抿得很紧。“我们必须聊一聊。”
“你重视到了？”
莫莉手脚着地趴下来，掀起了带洞眼的床罩，拖出两只花梢的行李袋，那是拉尔夫在里昂比恩3大甩卖时给她买的，购于埃尔斯沃思（红色那只印着龙飞凤舞的字体“布雷登”，橙色那只则印着“艾希莉”）。莫莉实在不晓得，这两只行李袋到底为何不招人喜好，是因为色彩格式，还是因为这两个呆气实足的红色的名字。当她翻开打扮台的顶层抽屉时，被子下传来了手机的振动声，随后变成了细声细气的乐声——洋基老爹的Impacto（一首歌曲名）。“这么一来，你就晓得来电话的人是我，乖乖去接电话。”在为她买下这段铃声时，杰克说道。
杰克就属于这类“奇遇”。客岁莫莉转学到戈壁山岛高中念十年级，大多数门生仿佛都挖空心机躲着她。他们各有各的死党和小圈子，她跟谁也合不来。说实话，她也没有给新同窗递去橄榄枝。多年历练已经让她学到：古怪倔强赛过不幸兮兮和不堪一击。因而她走起了哥特线路，好似披上了一副盔甲。杰克是独一一个设法突破这层盔甲的人。