十一点钟垂垂邻近了，全校师生开端前去魁地奇活动场。这是一个闷热潮湿的气候，空中模糊响着雷声。哈利走进换衣室时，罗恩仓促过来祝他好运。但是哈利没有听清楚罗恩到底说了甚么。队员们穿上鲜红色的格兰芬多队服，然后坐下来昕伍德遵还是例给他们作赛前鼓励士气的发言。
“奥利弗，这是不睬智的，”艾丽娅斯平内特活力地说，“你不能让哈利一小我对于那东西。我们要求调查吧――”
西尔弗轻笑一声：“不要让仇怨蒙蔽你们的双眼。马尔福绝对不是斯莱特林的传人，他没有这个资格。“西尔弗看了一眼哈利和罗恩，表示他们温馨。“马尔福家属并不是一个非常陈腐的巫师家属。马尔福的家属在公元1158年才成为一个巫师家属。有据可靠的是，马尔福的先人也是麻瓜出身。当然他们老是成心忽视这一点。马尔福家属对峙和纯血缘通婚，几百年下来，马尔福家属按现在的标准也称得上纯血缘了。但是斯莱特林糊口的阿谁年代，马尔福家属的先人还是跟其他麻瓜一样在地里刨食。以是马尔福一家不成能是斯莱特林的传人。”
伍德看着哈利脸上果断的神情。
“这下好了!”弗雷德欢畅地喊道。但是他错了，那只游走球仿佛被磁力吸引在哈利四周一样，又一次追着他飞来，哈利只好冒死加快速率逃脱。
“我们需求停息。”乔治说，一边向伍德表示，一边还要禁止游走球撞断哈利的鼻子。
“罗恩，你把我叫到这里来就为了奉告我，你们研讨半天的成果是思疑马尔福是斯莱特林的担当人？”西尔弗扬起眉毛。
“别犯傻了，”弗雷德说，“它会把你的脑袋撞掉的。”
霍琦夫人正向他们走来。哈利的目光超出她的肩头，能够瞥见斯莱特林队的队员们耻笑着对他指指导点。
“或许他们跟斯莱特林家属的先人通婚了呢？”哈利说。
“我们在她上面二十英尺的处所，禁止另一只游走球害死哈利，伍德。”乔治气呼呼地说，“有人摆再过那只球――它不肯放过哈利，全部比赛过程中，它底子不去追别人。斯莱特林队必然对它做了手脚。”
“就看你的了，哈利，要使他们看到，作为一名找球手，单靠一个有钱的爸爸是不敷的。要么赶在马尔福之前抓住金色飞贼，要么死在赛场上，哈利，因为我们明天必须取胜，我们必须取胜。”
“莫非不是吗？马尔福一家都这么险恶。”罗恩涨红了脸。“你闻声他说的：‘下一个就是你们，泥巴种!’实在，你只要看看他那张丑恶的老鼠脸，就晓得是他――”
“你没事吧，疤头?”马尔福喊道，他箭普通地在哈利上面穿越，仿佛在夸耀他扫帚的速率。哈利真想这时候直接把他撞下来。
哈利和罗恩皱起了眉头。
“行了，哈利，别想这件事情了。你与其想这个题目，不如多考虑一下你下一场的比赛：你要对阵的斯莱特林队但是全员装备着光轮2001的飞天扫帚，可别输给了马尔福。我和赫敏去查阅一下斯莱特林先人的质料。”西尔弗说着，便拉着赫敏分开了。留下哈利和罗恩大眼瞪小眼。
“有人对――这只――游走球――做了手脚――”弗雷德嘟囔着，一边用力把又向哈利建议新一轮打击的游走球击飞。