“最后，谢朗先生要求我把那些信给他看一下……此中有几封，说话略微谨慎，他就寄给了您，但是您一封也没有答复。”
“从没有过。”德・瑞纳夫人说，“从没有过。”
“我的可敬的朋友谢朗先生让我明白，当我和德・瑞纳天赋生婚的时候，我已经把我统统的豪情交给了他，乃至于我还未熟谙清楚的豪情。但是，在阿谁致命的干系之前我向来没有感遭到那种豪情……自从我把那些我百倍珍惜的函件交给他今后，我的糊口像流水普通，即便不幸运，起码是安静的。我要求你不要再搅乱它吧。请做我的一个朋友吧……一个最好的朋友。”于连印满了吻在她双手上，她感受他仍在抽泣。“不要哭了，现在该您对我说您做的事了……”于连哽咽不能言语。“我想晓得您在神学院糊口的景象，讲完你便能够走了。”
“你想一下我的痛苦吧，在大教堂里瞥见你之前，我的确不晓得你是否还活在这个天下上。”
“不幸的人，你来干甚么？！”
“把稳枪弹啊！”他思虑了一会儿，随即用手指大胆地敲了敲窗户，仍旧没有答复。他敲得更短长了。“就是把玻璃敲碎了，我也得干完这件事。”当他用力敲的时候，他信赖看到了一点东西，在极度的黑暗中，仿佛有一个红色的影子从房间穿过。厥后，他的确不思疑了，他确信一个影子仿佛在极慢极慢地往前走。一会儿，他看到一个脸颊贴在他眼睛重视的玻璃上。
“如果我被她赶出去，这将是我多大的热诚啊！那懊悔将毒死我的生命，”他想，“她永久也不会写信给我了，天晓得我甚么时候才气再回到这个处所！”自从有了这个动机，于连内心统统崇高的思惟敏捷消逝了。坐在贰敬爱的女人身边，差未几把她抱在怀里，在深沉的暗中当中，他清楚地晓得她在抽泣，她的胸脯一起一伏。于连不幸地变成了刻毒的政客，几近像是在神学院里他成为一个比他强健的同窗嘲笑的工具时，一样地经心策画，一样地刻毒。于连拖着他的论述，说到分开维里埃今后不幸的日子。德・瑞纳夫人暗想：“别离一年，我差未几完整忘了畴昔。当我忘记的时候，他还在想着在韦尔吉度过的幸运光阴。”她哭得更悲伤了。于连看到他的话胜利了。他晓得他应当试一下最后的战略了，因而他俄然说到他方才收到的巴黎来信。
德・瑞纳夫人回绝利用密切的昵称，斩断如此和顺的并且他仍然沉浸的联络，这反而使于连爱情的豪情达到了猖獗的程度。
“信封盖有巴黎的邮戳。署名是保罗・索黑尔，这是为了免受思疑。”
他悄悄地哭了好久，她听着。他抓起她的手，她想缩归去，但是几次战战兢兢的行动以后，她还是把手给他了。无尽的暗中，他们并排坐在床边。
他渐渐地拉上来梯子，为的是不发作声响。
“这和十四个月之前的景象是多么分歧啊！”于连心想，他的泪水更加澎湃，“拜别毁灭了人的豪情。我还是拜别吧。”
于连热忱地拥抱她，禁止她逃脱，厥后才松一点儿胳膊，这类不逼迫的行动让德・瑞纳夫人稍稍安了心。
“天啊！是谁截下了这些信？”
“你的丈夫在城里吗？”他问她。他不是用心激恼她，实际上他不知不觉回到昔日的风俗上去了。
“是的，夫人，我要永久分开您。祝您幸运，永诀了。”