他说这最后几个字的调子又勾起了于连的火气。
“我情愿做您的证人，”列万说道，“但有一个前提：如果您不能打伤您的仇敌，那么您得当场再跟我决斗。”
“一言为定。”于连说道，非常欢畅。他们遵循名片上的地点，到圣日尔曼区最远的处所去找德・博瓦西先生。
于连气得浑身颤栗。“这个最下贱的家伙要把我气死了！”他愤恚地自语，“我如何消弭这类屈辱感呢？”
“这真是太可骇了！”他们对于连说道，“现在大师只去这个处所，等您好了，第一次出门，便该去看《奥利伯爵》。”
人们经常瞥见于连同博瓦西骑士一起出入歌剧院，这个交友使大师提起他的名字。
夏尔・德・博瓦西先生终究考虑成熟，对于连穿的黑衣服的剪裁感到对劲。“一看就晓得这是斯托伯公司的技术，”他一面想，一面听于连发言。“这件小背心款式很高雅，长靴子也不错。不过，一大早就穿这类黑衣服却未免有点……或许能更好地遁藏枪弹吧。”博瓦西骑士内心想。
车门翻开了。骑士对峙要请于连和他的证人坐他的车。他们去找博瓦西先生的一个朋友，这个朋友给他们指定了一个温馨的处所。他们一起上谈的甚是和谐。只要一件令人奇特的事，就是交际家还穿戴睡袍。
他不竭地反复这几个字，四周的人都被他震住了。
“我是来同您决斗的，先生。”因而他一口气将事情的全数颠末说了。
于连把前一天那人掷下的一张名片，连同一张他本身的，交给了一个身材魁伟的仆人。
当天早晨，德・博瓦西骑士和他的朋友到处向人鼓吹那位索黑尔先生是个完美的年青人，是德・拉木尔侯爵一名好友的私生子。谎言很轻易地就漫衍开了。当这谎言已经深切民气的时候，年青的交际家和他的朋友便降落身份，趁于连在野生伤的十五天期间，来拜访了于连几次。于连承认他有生以来，只到国度歌剧院去过一次。
“我要赶走这个地痞！”他向他的仆人说道，“换一小我来赶车。”
九十六团的少尉向于连指出，在如此卤莽地向他脸上掷了名片今后，又让他等了这么久，能够说是一次新的欺侮。于连听了以后，一下便闯进了德・博瓦西先生的房间。他既想显现出一种傲慢不逊的模样，又同时想显得很有教养。
于连实在不甘心就如许走了，便持续和他商谈。他看出博瓦西先生非常高傲，他谈到本身时，自称德・博瓦西骑士，对于连只简朴称本身为先生，颇觉惊奇。
年青的交际家态度非常文雅地解释决斗这件事，但是九十六团的离任少尉，却已在那儿坐等了一个钟头了。他两腿叉开，双手按在大腿上，两肘向外凸起，已经鉴定他的朋友索黑尔先生底子没有来由和人决斗了。因为事情明摆着，是有人偷了这小我的名片。
于连一见德・博瓦西先生那温雅的态度，矜持、自大而高傲的模样，以及室内令人赞叹的文雅陈列，一时候倒把表示出桀赘不驯模样的动机丢在了脑后。这并不是他明天见到的那小我。于连惊呆了，他面前是如此温文尔雅的一小我，绝非明天咖啡馆里的蛮横的粗人，真令他一句话也说不出。他把那人掷给他的名片递了一张畴昔。
他很想晓得跟他决斗的敌手是甚么人，本身可否符合礼节地去拜访他一次。他得着的一点点环境实在不能令人鼓励。
“这些先生们出身固然也很崇高，”于连想，“却一点也不像到德・拉木尔先生家用饭的那些人那么无聊。”过了一会儿又想：“现在我看清楚他们为甚么敢如许不拘世俗礼节了。”他们谈到明天早晨芭蕾舞会上大师看好的女角儿。他们还用表示的体例提到很多富有刺激性的故事，那是于连和他的证人完整不晓得的。于连还没有笨到强不知觉得知的程度，安然地承认本身的孤陋寡闻，骑士的朋友喜好于连的坦白，便详细地向于连报告那些故事的的黑幕，非常有味。