――格拉修斯？
有一件事让于连很觉诧异。在大街的中间搭起了一个临时的歇息处，那是为了圣体节的游行而设的，他们的车子在那儿逗留了一会儿。这两位先生竟然又满不在乎地讲了很多笑话，说这个教士是大主教的儿子。在想晋封公爵的德・拉木尔侯爵府上，毫不会有人胆敢说这类话。
在歌剧院里，德・博瓦西骑士先容于连熟谙了闻名的歌颂家热罗尼莫，这时他合法红。于连几近要把骑士当作偶像了，他的自负、不成思议的优胜感以及年青人的傲岸异化在一起，使于连为之倾倒。举个例子来讲，骑士有点口吃，那是因为他有幸经常见到的一名大贵族有此弊端。于连从未见过这类风趣的好笑之处同一个不幸的外省人所应临摹的完美仪态，像他如许连络在一小我身上的。
“这统统真是糟透了！”他对他的证人道，“要我承认同德・拉木尔先生的一个浅显秘书决斗过，那是不成能的，何况还是因为我的车夫偷了我的名片。”
此时是凌晨七点钟。直到让人将姓名通报出来以后，于连才认识到这小我很能够是德・瑞纳夫人的亲戚，曾做过驻罗马或那不勒斯使馆的随员，他曾经写过一封信，先容歌颂家热罗尼莫。
“一言为定。”于连说道，非常欢畅。他们遵循名片上的地点，到圣日尔曼区最远的处所去找德・博瓦西先生。
当天早晨，德・博瓦西骑士和他的朋友到处向人鼓吹那位索黑尔先生是个完美的年青人，是德・拉木尔侯爵一名好友的私生子。谎言很轻易地就漫衍开了。当这谎言已经深切民气的时候，年青的交际家和他的朋友便降落身份，趁于连在野生伤的十五天期间，来拜访了于连几次。于连承认他有生以来，只到国度歌剧院去过一次。
人们经常瞥见于连同博瓦西骑士一起出入歌剧院，这个交友使大师提起他的名字。
年青的交际家态度非常文雅地解释决斗这件事，但是九十六团的离任少尉，却已在那儿坐等了一个钟头了。他两腿叉开，双手按在大腿上，两肘向外凸起，已经鉴定他的朋友索黑尔先生底子没有来由和人决斗了。因为事情明摆着，是有人偷了这小我的名片。
“我情愿做您的证人，”列万说道，“但有一个前提：如果您不能打伤您的仇敌，那么您得当场再跟我决斗。”
于连实在不甘心就如许走了，便持续和他商谈。他看出博瓦西先生非常高傲，他谈到本身时，自称德・博瓦西骑士，对于连只简朴称本身为先生，颇觉惊奇。
他们高贵的任务是沉寂地判定百姓平常糊口的琐事。他们的聪明，在于能制止为了一些很小的启事或被一些驰名誉的人向远方传播时衬着的事件而暴怒如狂。
“我也这么想。”交际家答道。
本身做了这番阐发以后，他便规复了彬彬有礼的态度，差未几划一地对待于连了。两人谈了好久，事情相称奥妙，但于连毕竟不可否定这个较着的究竟：就是他面前的这个年青人，如许的彬彬有礼，同明天唾骂他的粗人毫无类似之处。
“这么说来，出身崇高的人之间的说话，倒也并非必然惹人生厌。”贰内心想，“这两位先生嘲笑圣体节的游行，敢讲那么猥亵的故事，并且描述得绘声绘影，纤毫毕现。他们贫乏的仅仅是对政治的了解，但是他们发言的调子文雅，表达精确，足以弥补这个缺点了。”于连对他们生出了热烈的倾慕，“我如果能常常见到他们，该是多么的幸运！”