“有一天我的女儿说得很妙(在一封没有援引的信里)：‘于连不属于任何客堂，任何派系。’他没有寻求任何支撑来反对我。如果我丢弃了他，他是毫无体例的……但是这莫非是说他对社会当前的状况一无所知吗？……有两三次我曾对他说：‘只要客堂的候补人才有实在可靠的前程……’”
“总之，”他想“我的小说已经完了，统统功绩都是我本身的。我已经能够做到让这个高傲的怪物爱我了。”他一边想，一边谛视玛特儿，“她的父亲分开了她活不了，她离了我活不了。”
因为他的女儿的那封信的催促，德・拉木尔先生感觉有做决定的需求了。“最后最关头的题目：于连大胆地寻求我的女儿，是否因为晓得我爱她胜于统统，并且晓得我有十万埃居的进款？”
从命，不然我将打消统统。颤栗吧，您这个不谨慎的小女孩子。我还不体味您的于连是如何一小我，你比我体味更少。让他解缆到斯特拉斯堡去，谨依正道行事。十五天今后，我再将我的定见奉告您。
“不过，我如果不顺着他的这个怪脾气，我看能够就会产生公开的辩论，张扬出去会有损我在社会上的职位，使我在于连眼里也不成爱了。撕破脸以后……就是十年的贫困，因为单凭一个男人的才调而选他做丈夫，这类傻事，要不让人笑话，除非是有庞大的财产。如果我分开我的父亲到悠远的处所去糊口，他那么大年纪，会把我忘了的。罗伯尔将来会要一个敬爱的、夺目的老婆，年老的路易十四还曾受了勃艮第公爵夫人的勾引呢……”
“别的，另有一件事我很清楚，就是他不能忍耐别人的轻视。”
“这是一种真正的、不测的爱情吗？抑或仅仅是一种向上爬的平淡欲望呢？玛特儿有先见之明，她先感遭到这类疑问能够在我内心毁了他。是以她才承认是她先爱他……”
省长骑在顿时，暗想道：“为甚么我不能当上部长、总理、公爵？请看，我就如许去做战……通过这个别例，我能够把改革派全数投入监狱。
“我们不能不承认于连有过人的办事能务，有胆量，必然会大有前程，”侯爵暗想……不过在他的脾气深处，我发明有某种可骇的东西。统统的人都有这类印象，也很多少有些实在。(这点实在的东西越是难以捉摸，越是令富于设想的侯爵感到惊骇。)
复书却出乎料想：
我的挑选足证明，我宁肯要于连，而不肯意要社会所付与德・拉木尔侯爵的蜜斯的统统好处，不值一钱。我和我的丈夫分离转眼间就要六个礼拜了，这足以证明我对您的恭敬。鄙人礼拜四之前，我要分开我的父亲的家。您的恩德已经使我们充足。除了可敬的彼拉神甫，没有人晓得我的奥妙。我要到他那边去，他将为我们主持婚礼，在婚礼结束后一小时，我们便解缆到朗格多克去。除非您的号令，我们毫不会再回巴黎。但是令我痛心的是，这统统将会被人编成故事来诽谤您、诽谤我。但愿普通愚笨的公众的讽刺不会令我们仁慈的罗伯尔来找于连决斗。在那样的景象之下，我晓得我是没有才气制止他的。我们会在他的灵魂里发明一个抵挡的布衣。啊！我的父亲。我跪下来要求您，求您下个礼拜四到彼拉神甫的教堂里来，插手我们的婚礼。如答应以使暴虐的诽谤落空它的锋芒。您的唯一的儿子的生命，和我的丈夫的生命，也都获得了保障……