她决定从命，但却没有将她父亲的信给于连，他的狠恶的脾气能够使他做出甚么傻事来。早晨，她奉告于连他已经是轻马队中尉了，他真是喜出望外。我们能够从他平生的野心和对儿子的热忱中，设想他的欢愉。姓氏的窜改使他尤其惊奇。
成果，玛特儿对很少能和她倾慕相爱的男人见面这件事，终究没法忍耐了。
“别的，另有一件事我很清楚，就是他不能忍耐别人的轻视。”
“一个脾气如此傲岸的女孩子，竟会忘记本身的身份，起首做出无形的行动！……一天夜晚在花圃里抱住他的手臂，多么可骇！仿佛她就想不出别的面子些的体例来让他晓得她看中他似的……”
耐久不竭的，以及事情的错综庞大，使得他们没偶然候谈情说爱，于连畴前制定的明智战略，结果也越来越好了。
“有一天我的女儿说得很妙(在一封没有援引的信里)：‘于连不属于任何客堂，任何派系。’他没有寻求任何支撑来反对我。如果我丢弃了他，他是毫无体例的……但是这莫非是说他对社会当前的状况一无所知吗？……有两三次我曾对他说：‘只要客堂的候补人才有实在可靠的前程……’”
于连开初还对侯爵的迟迟不作决定感受利诱，过了几个礼拜，他也模糊猜到德・拉木尔先生对这件事还没有任何详细的打算。
“我不肯意晓得那小我在那里，”有一天，侯爵向她说道，“你把这封信交给他。”玛特儿念叨：
这一奉送令于连大为惊奇，他已不再是我们畴昔熟谙的阿谁刻毒而峻厉的人了。他一心只想到他的儿子，这笔不测的财产，对于一个像他那样的贫困的人来讲，委实非常可观，他不由又生了野心，遐想他的老婆，每年有三万六千法郎进款的景象，至于玛特儿，她的高傲是对用丈夫的名义称呼于连。她最大的、也是唯一的希冀，便是使她的婚姻获得社会公认。她不时都在言过实在地奖饰本身的谨慎挑选，将她本身的运气同一个优良的男人的运气连络在一起。在她的脑筋里，小我代价才是最时髦的。
省长骑在顿时，暗想道：“为甚么我不能当上部长、总理、公爵？请看，我就如许去做战……通过这个别例，我能够把改革派全数投入监狱。
德・拉木尔夫人和百口人都觉得他到外省观光，措置地产事件去了。他躲在彼拉神甫家里，几近每天都和玛特儿见面。她每天凌晨都和她父亲呆一个小时，但是连续数礼拜，他们都不提起那件占有了他们全数思惟的事情。
复书如此果断，倒令玛特儿吃了一惊。“不体味于连”这句话令她浮想连翩，做出各种诱人的假定，她信赖这些假定都是真的。“我的于连并未披上客堂的那套俗气的小礼服，我的父亲不信赖他的优胜，刚好是因为究竟证明他优胜……”
“的确，他对上流社会并不崇拜，他尊敬它并非本意……这是弊端的，但是一个修羽士的灵魂忍耐不了的应当只是吃苦和款项的匮乏。但他却完整分歧，他绝对不能忍耐的是别人的鄙弃。”