首页 > 简・爱1 > 第38章 (2)

我的书架

英格拉姆蜜斯缓缓站起家:“我第一个去。”她严肃地、一声不响地从她妈妈身边走畴昔,走出丹特上校开的门。我们闻声她走进了图书室。

英格拉姆蜜斯拿了一本书,在椅子上一靠,就此沉默。我看了她将近半个小时,在这半个小时里,她一页都没翻过,神采越来越阴沉,神情越来越懊丧,越来越愠怒地表示出绝望。我感觉固然她嘴里说毫不在乎,内心却把刚才所听到的将来都看得过于首要。

“她现在不肯来,”山姆返来讲,“她说,到俗气的人们面前来,不是她的志愿。她必然要我把她带到一间屋子里去让她单独呆着,然后,要找她的人一个一个地出来。”

我俄然闻声臂肘中间有响动,我回过甚去,瞥见是山姆。“对不起,蜜斯,那吉普赛人说,房间里另有一名没有出嫁的蜜斯没去找她,她矢语说,不看全就不分开。我想,必然是指你,没有别人了。我该如何去答复她?”“哦,不管如何样,我去。”我答复。然后我悄悄地随山姆出来。“如果你情愿,蜜斯,”山姆说,“我就在大厅里等你,如果她恐吓你,你只要叫一声,我就会出去。”“不消,山姆,归去歇息吧,我一点儿也不怕。”我是不怕,但是我非常猎奇,也非常冲动。

不久,新来的那小我走进大厅。他向英格拉姆夫人鞠了一躬,以为她是父老。“看来我来得不是时候,太太,”他说:“我的朋友罗切斯特先生不巧不在家;但是,我是长途跋涉而来的,并且我想,作为一个老了解,我能够在这儿住到他返来。”

“她是个丑得吓人的故乡伙,蜜斯;黑得像煤炭一样。”“啊,她是个地隧道道的巫婆!”利恩嚷道。“当然,让她出去。”“对啦,”他兄弟接口说,“放过这个风趣的机遇,那真是太可惜了。”“我敬爱的孩子们,你们在想甚么呀?”利恩太太惊叫起来。“我可不支撑这类荒诞的做法,”富孀英格拉姆拥戴说。“真的,妈妈,但是你能支撑,你会支撑,”布兰奇在这之前一向冷静地坐在琴凳上,“我很猎奇,想听听人家给我算命;以是,山姆,把阿谁丑巫婆叫来。”“我敬爱的布兰奇!你想一想――”“我想了――你能要我想的我都想了;我照我的意义办――,山姆!”“让她来,这个文娱太风趣了!”仆人还是游移不决。“她看上去那么卤莽。”他说。“去!”英格拉姆蜜斯大声叫道,阿谁男仆走了。

正在这时,产生了一件有点出人料想的事,打断了我的深思。在有人偶尔开门的时候,梅森先生冷得颤栗,要求给壁炉加点儿煤。送煤出去的阿谁仆人出去的时候,在埃希敦先生的椅子四周停下,低声奉告他一件事,我听到的只是,“老婆子”,――“真讨厌,”“如果她不分开的话,就给她套上足枷手枷,”处所长官答复。“不,慢着,”丹特上校禁止说,“不要赶她,埃希敦,我们能够操纵一下,最好跟密斯们筹议一下。”他大声接着说,“密斯们,你们不是说要去干草公地去看看吉普赛人的营地吗?这儿的山姆说,现在有一个吉普赛老妈妈在仆人的饭厅里,硬是要给‘有身份的人’算命。你们愿不肯定见见她?”“她甚么模样?”两位埃希敦蜜斯同时问。

山姆去了又返来了,“她说,她不欢迎先生们;也不欢迎太太们,只欢迎没出嫁的年青蜜斯。”“她还挑东拣西呢!”亨利?利恩嚷道。

换衣服的钟一敲这群人散开了。直到饭后我才看到他;但是我比之前更不喜好他的表面;他的眼睛是那样游移不定又无活力,这给了他古怪的特性,是我从未见过的。他那皮肤光滑的鹅蛋形脸没有朝气;那鹰钩鼻和樱桃小口没有刚毅;那低而平的额头没有思惟;那淡然的褐色眼睛没有能力。

推荐阅读: 奇门医圣在都市     活人禁地     充个会员当武神     神武战尊     向着阳光走去     花都狂少     末世女配求生存[穿书]     国运领主:我的领地全是大夏神明     小姐姐是神秘生物     反正你也不喜欢     (西幻)反派才知道主角多弱智     谁揭开了我的面纱    
sitemap