“确切好久没讲，俄然听起来还蛮新奇是不是。安德烈，你今晚偶然候吗？”
西泽刚燃起的但愿再次幻灭。
面前计时秒针滴答滴答走了十下，短促笑声过后，劈面才缓缓开口，“Es tut mir leid. Wieder einmal, bitte.”（抱愧没听清，请再讲一次。）
她缓慢讲完这一串德语，心跳的有点快。
“我仿佛听你在讲德语，”安德烈偏过甚想了想，“仿佛起码有十年以上……没听过你们在外讲德语了吧。”
试了几次，淮真便只当他是个npc，兀自走去目标地。
果不其然，那壮汉紧跟着上前，从荷包里取出两美分，将菠萝钱结了。
淮真转头一看，那壮汉也跟了出去，大摇大摆坐在外间一张暗八仙椅里。
淮真吓了一大跳，仓猝用手将话筒捂住。
遣返，或者别的……另有甚么会更坏？
听筒递到耳边，还未开口，便听得一声熟谙非常，懒洋洋的男中音说：“Hello。”
“Wie viel？” （多少？）
淮真远远避开走，那几名青年盯着她笑了半条街，倒也不敢冒昧。
那头半天听不到反响，语气较着不耐烦起来：“Crawford is out, Muhlenburg is listening.”（克劳馥不在，穆伦伯格接听电话。）
跑的可真够快的。
草率吗？
旅途劳累，移民局受挫……统统阴霾十足一扫而空。
那头笑了，却没答复她。
如何会这么不巧？
淮真坐在陈列古旧的小小糖水店铺中，摸了摸衣袋里头那三美分，取出鸡翅慢悠悠啃起来。
“Oder, 2500，2000……”（或者，2500，2000也行……）
半晌，终究接通后，他将计时器与听筒一起递给淮真。
她微微眯眼，上前去，问那鲜果档老板要了三片芒果。
笑声间隔听筒有必然间隔，却仍可发觉出来――是那种很欠揍的，且并不筹算粉饰的笑。
他会服从她的诉求，定时到达萨克拉门托街吗？对于这小我，她实在不敢肯定。
考虑半晌，毫不踌躇迈步出来。
时候只剩下最后十五秒。淮真硬着头皮，一鼓作气：“Koenntest du mir bitte 425 Dollar leihen？Ich würde dann bis ca. 18 Uhr auf dich in der Sacramento Strasse 107 warten. Ich hoffe, dass wir uns dann dort sehen. Auf wiedersehen.”(我真的碰到费事了。请借我425美金。我在萨克拉门托街107号等你到18点。但愿能再见到你。再见。）
接线员手握听筒，拨通数字，缓缓说道：“你好，中国城412-132-1928请接安德烈・克劳馥。”
安德烈从剧场回到华盛顿广场的公寓里时，瞥见西泽正盘坐在沙发上盯着电视。公寓窗帘全都拉上，电视频道来回切换，显现屏跳动着的光，使那张愁眉不展的脸显得更加阴霾。
她谨慎翼翼：“3000, bitte？”
沿萨克拉门托街拐上市作顿街，淮真感觉不太对劲，转头一看：一名壮汉正隔着五六米间隔，不紧不慢将她跟着。
劈面又推来个卤水档。淮真此次毫不客气的要了一包鸭脚，一袋鸡翅；昂首瞥见一间“广州糖水”，脚步不断，径直走了出来要了一碗马蹄汤，留那壮汉马不断蹄在背面结账。