“那当然，敬爱的博纳希厄先生，”达尔大尼央说，“请信赖我，对如许的体贴我是感激不尽的；如果你有甚么事用得上我的话……”“先生，我信赖你，我以博纳希厄的品德发誓，我完整信赖你。”“那就把你已开端说的话说完吧。”市民从口袋里拿出一张纸交给达尔大尼央。“是封信！”年青人说。“是明天早上刚收到的。”因为天气已晚，达尔大尼央拿着信走到窗前，市民跟在他前面。
一个穿戴像普通市民的男人被带了出去。普朗歇很想听听他的说话，以作为他饭后的点心。可这个市民明白表示，他要和达尔大尼央谈一件很首要的事，因为非常奥妙，以是他要伶仃和达尔大尼央谈谈。打发普朗歇走后，达尔大尼央请来客坐下来。沉默一会儿后，达尔大尼央点头表示他在听着。“传贵显尔大尼央先生非常英勇，”市民说，“你完整有来由享有如许的好名声，这促使我决定把本身的一件奥妙说给你听。”
第八章 宫廷暗害
他正这么想着，俄然有人来拍门。他唤醒普朗歇，叫他去开门。当时四点的钟声方才敲响。两个钟头之前，普朗歇来向他的仆人要饭吃，达尔大尼央答复说：“谁睡觉，谁就是在用饭。”是以，普朗歇正以睡当饭呢！
“不要找你的老婆了，”达尔大尼央念叨，“等不需求她了，会把她还给你的。如果你为找她采纳任何行动，你就必定垮台了。说得很明白，”达尔大尼央说，“但毕竟只是一个威胁。”“是的，可这威胁让我感到惊骇，先生，我不是甲士，我对巴士底狱充满可骇。”“哼！”达尔大尼央说，“不过，我也不喜好巴士底狱。如果只动动剑，那还能够。”“先生，但是我本来但愿你帮我处理这件事呢。真的吗？我经常看到有一些令人起敬的德？特雷维尔先生的火枪手，他们是红衣主教的仇敌，以是，我想你和你的朋友必然乐意插手帮忙我们不幸的王后，给红衣主教搞一个恶作剧。”
“我不晓得。”“对于他的居处，你没有一点线索？”“没有。有一天我送老婆到罗浮宫，她出来时，他恰好出来，她指给我看过。”“有题目，”达尔大尼央低声说，“这统统都太不清楚了，你如何晓得你老婆被人绑架了？”“德？拉波尔特先生奉告我的。”“他奉告你详细环境了吗？”“没有。”“你没有从别的处所体味甚么吗？”“不，我接到过――”“甚么？”“但我不晓得我该不该说出来。”“你又提这个了！不过，我警告你，此次你要后退已经晚了。”“不，我毫不后退！”市民大嚷起来，“我以博纳希厄的品德发誓……”
“你叫博纳希厄？”达尔大尼央问他，“我感觉这名字特别耳熟。”“先生，这有能够，我是你的房东。”“啊，啊，”达尔大尼央一边哈腰行了礼，一边说，“你就是我的房东？”“是的，先生。我想你必然正忙着首要的事，你来了三个月了结没有付过房租。我是说，你必然重视到了我的体贴。”
她是从德？拉波尔特先生那儿晓得的。嗯，德？拉波尔特先生把她安排在王后身边，以便让我们不幸的王后有一个能够信赖的人。四天前，我老婆返来过。先生，她提出的事情前提之一就是一礼拜返来看我两次。我老婆返来后，公开奉告我，王后现在很惊骇。红衣主教现在对她的跟踪比甚么时候都紧，他毒害她。因为跳萨拉班德舞的事，他不能谅解她。你晓得那件事吗？”“当然，当然晓得！”达尔大尼央吹嘘似地答复，究竟上，他对此一无所知，但他但愿本身装成了如指掌的模样。“以是，现在是抨击了，而不但是仇恨。王后思疑有人以她的名义给白金汉公爵写信，目标是把他引进巴黎，然后使他进入一个布好的圈套。”“见鬼！我敬爱的先生，可你老婆如何会卷出来呢？”