记得她才来荀家时，荀贞粉雕玉琢，敬爱之极，像极了她未出嫁时家中的幼弟。第一眼，她就喜好上了他。在荀贞的父母亡故后，她更是一颗心全放在了他的身上，既把他当弟弟照顾，又把他当少主奉侍。而现在，一晃眼，十几年畴昔了。当年的孺子已经长大成人，长成了一个弱冠青年。
巷子两边的屋宅粉墙朱瓦，“比户相连，列巷而居”，摆列得整整齐齐。
严子即庄子。光武帝的儿子明帝名叫“刘庄”，为避他的讳，以是改称“庄子”为“严子”，“庄”、“严”意义附近。所谓“为尊者讳”，改名的不止庄子，荀氏乃战国荀卿以后，前汉宣帝名叫刘询，一样为避刘询的讳，荀卿也被改称“孙卿”。“荀”、“孙”，古音相通。
荀贞从东门出去，一起上不竭与人说话，又颠末里中二门、三门，渐渐地穿过了半个里，到了自家院外。
本来另有两个用来种田的大奴。荀贞“父母”亡故时，荀贞年纪尚小，族中的长辈一来担忧奴强欺主，二来他的“父母”接踵亡故，丧葬这一块儿的用度开支不小，便代为做主，将那两个大奴卖掉了，卖得的钱尽数补助丧葬，而把地步暂交给族中代管。
固然几天没返来，但院子里挺洁净。前院东边是个堂宇，宽广敞亮，用来会客的。西边是马厩、鸡埘。临着西边的墙开垦出了一小片的菜地，用土垄分红了几块，种的有小白菜、韭菜等物。小白菜离抽芽还早，韭菜的长势很好，绿油油的，甚是喜人。
“这才辰时刚过，你必定早上没用饭就返来了，就算去拜见长辈，也不消仓促忙忙。等贱婢给你做点饭，吃了再去！……，也不晓得亭舍的饭食如何，一群男人做饭，想来定是没有滋味，难以下咽。”唐儿察看荀贞的脸，心疼地说道，“看看你，脸都瘦了。还变黑了。”
——
一个三十多岁的妇人从后院出来，欣喜地说道：“呀，少君返来了！”
“胡说！阿儿虽是个妇人、婢女，没甚见地，也晓得亭中自有亭父、亭卒。洗马喂料、开闭打扫的粗活，如何也轮不到少君去做！”
碰上称呼他“荀君”的，荀贞便带着浅笑答复：“还不错。”碰上本族中人，他就停下脚，与对方多说几句。
荀贞自穿越以后就在本里居住，住了很多年了，今从繁阳亭返来，走在巷中，所观所见，尽皆熟谙之极的人、物，模糊间有一种“回到了家中”的感受。
“县中为吏纵有百般好处，在我眼中，不如当个亭长自在安闲。”