林叙跪在放映机前，额头顶着冰冷的铁皮机器。最后那卷贴着“终”字的胶片已经循环播放了七遍，每次放到阿阮摔梳子那段，画面就会扭曲成雪花点。
打扮镜炸裂的刹时，画面俄然跳帧。吵嘴影象染上暗红色彩，镜头狠恶闲逛，像是谁扛着摄像机在奔驰。浓烟从画面边沿涌入，阿阮的尖叫声混着木头爆裂的噼啪声，旗袍下摆蹿起火苗。
屏幕上的阿阮剧照俄然扭曲。梳头女人的手臂从液晶屏里探出来，焦黑指尖划过林叙的喉结。他僵在原地，眼睁睁看着电视里的火警画面变成及时监控——镜头正对着事情室大门。
“据悉，骸骨手腕佩带的翡翠镯与1935年失落的影星阮清秋……”
答复他的是翡翠碰撞的轻响。
后半夜下起暴雨。
自从在剧照后背瞥见“她真的死了”五个字，白日黑夜的边界开端恍惚。林叙分不清耳边沙沙声是窗外的梧桐叶，还是阿阮永不断歇的梳头声。
墙内蜷着一具焦黑的骸骨，右手腕套着烧变形的翡翠镯子。林叙膝盖砸在地上，呕吐物混着盗汗滴在东西箱上。那具骸骨的头颅转向他，下颌骨诡异地伸开，仿佛还在反复火场里的尖叫。
林叙的右手掌心俄然刺痛。摊开手掌，一道灼伤般的红痕横贯生命线，和江怀舟日记本里夹着的诊断书上的伤痕照片一模一样。