阿伯拉尔毫不客气地说，“你所看到的只是阿伯拉尔的躯体，他的心早就死去了，在被你宣判的那一刻就已经死了。”
倘君已逝而我活，
哪比此恩情！
“倘能与君共墓眠，
伯尔纳说，“我确切感觉你的书里有一些新奇的事理，但是它不能与传统和正统的宗教有对峙。圣经是一本指导我们信奉基督和积善性善的书，不是让我们研讨和阐发的册本。对于基督教义，我们只能死力顺从，不成妄加评说，更不成随便窜改。”
那天早晨，圣伯尔纳得知阿伯拉尔病入膏肓，将不久于人间，便决定要与他好好地谈谈。两位惜日宗教界和学者界的斗士与劲敌，此次说话却充满着哀痛。伯尔纳坐在阿伯拉尔的病榻旁，表情非常冲突，但他还是想多多安抚阿伯拉尔，但愿他能病愈过来。他与阿伯拉尔彻夜长谈，两人最后相互谅解，握手言和。临走时，伯尔纳对阿伯拉尔说，“我会为你每天祷告。”
伯尔纳仰天冷静地长叹了一声，说，“我也是被迫无法。因为你已经吹响了决斗的号角，我必须应战。可我只想攻讦你的实际和思惟，并不伤害你的身材。”
赴死也甘心，
为止苦泪与长叹！
因为年老体弱，病入膏肓，特别是心境不宁，表情不好，在克吕尼修道院里的修道和疗养并没有让阿伯拉尔的安康变好，而是在一天六合变糟。不久他的病情就开端严峻了，身材发热，浑身有力，整日咳嗽，并且痰中有鲜红的血丝。这类病是没法医治的。仁慈的彼得就把他送到靠近查伦斯的圣马赛尔修道院，换换氛围。
伯尔纳听着这话，含着泪水说，“你没有失利，你写的那些书，固然与传统的宗教构成了一些应战，但也有很多让人们欣喜的内容。”
做鬼也欠全！
阿伯拉尔不由一怔，问，“你真是如许地对待我的书？”
伯尔纳从内里进到了屋里，他的脚还是有点瘸，走起路来一掂一掂的，但他的气度仍然还是那样地严肃持重。他走到他的面前，把阿伯拉尔看了好一阵，显得有些伤感，说，“这一年多未见，你如何一下子变成了这模样？”因为在他的印象和心目中，阿伯拉尔老是一名精力充分，奋不顾身的斗士。
几天以后，阿伯拉尔病逝。忌辰为1142年4月21日，享年63岁。他被葬于修道院的礼拜堂里。他的葬礼非常地简朴和苦楚，前来插手他的葬礼的人也是寥寥无几。自从他被教会审判并从巴黎经学院摈除以后，他就象是被人们忘记了。而悲惨的葬礼仿佛是在引证着他的那句名言：“我们是运气的囚徒。”
喉心弱，为悲惨。”?
我置竖琴不复弹，
别名《婚姻是爱情的宅兆》张宝同 2016.7.4