首页 > 搜神记1 > 第11章 搜神记卷四(2)

我的书架

麋竺,字子仲,东海朐人也。祖世货殖,家赀①巨万。常从洛归,未至家数十里,见路次有一好新妇,从竺求寄载。行可二十余里,新妇谢去,谓竺曰:“我天使也,当往烧东海麋竺家。感君见载,故以相语。”竺因私请之。妇曰:“不成得不烧。如此,君可快去,我当缓行。日中必火发。”竺乃急行归,达家,便移出财物。日中而火大发。

宫亭湖孤石庙

樊道基与成夫人

①贾客:贩子。

戴文谋疑神

郭璞过了长江,宣城郡太守殷佑保举他当了参军。当时有一个怪物,有水牛那么大,灰色彩,矮脚,脚的模样像大象,胸前以及尾巴上面都是红色,力量很大,但行动痴钝,来到宣城郡城下。世人瞥见这怪物都感觉很奇特。殷佑派人埋伏下来把它逮住了,让郭璞算卦,获得的是“遁”卦与“蛊”卦,本来这怪物叫做“驴鼠”。卦刚卜完,埋伏的人就用戟刺这怪物,刺出来有一尺多深。宣城郡的法纪到神祠里要求把它杀了。神祠的巫婆说:“神祠里的神灵对你们的做法很恼火。这是宫亭湖畔庐山神的使者,要到荆山去,临时颠末我们这里。你们不要去惊扰他。”这怪物就走了,今后再也没有呈现。

【译文】

【译文】

黄石公祠

【注释】

庐陵郡的欧明,跟从贩子做买卖,路过彭泽湖,每次老是把船里的东西或多或少地丢一点到湖里,说:“作为我的礼品吧。”几年后,他又一次颠末彭泽湖,俄然瞥见湖中有一条通衢,路上有很多大家间一样的气象。有几个小吏驾着马车来驱逐欧明,说是青洪君派他们来聘请他的。一会儿欧明便到了那边,只瞥见有官府房屋,门口另有差役把受,欧明很惊骇。那小吏说:“没有甚么可惊骇的。青洪君感激您始终有礼,以是聘请您。他必定会有贵重的物品送给您,可您别拿,独独求个如愿就行了。”欧明见了青洪君后,就向他要如愿,青洪君就让如愿跟着欧明走了。如愿,是青洪君的婢女。欧明带着她回家,自此,他的欲望总能实现,几年龄后,他就极其敷裕了。

①妪:老妇人。

汉宣帝的时候,南阳郡有个叫阴子方的人,非常孝敬,常常乐善好施、堆集功德。他喜好祭灶。腊日那天,他早上做饭,灶神显形。阴子方再三拜谢道贺,他家里有一头黄羊,因而就拿它来祭奠灶神。今后今后,他家很快变得非常富有。有田七百多顷,车马奴婢多的能比得上处所长官。阴子方曾经说:“我的子孙必将畅旺发财。”到第三代孙阴识的时候,他家就富强昌隆了。他家有四小我封侯,有几十小我做了州郡长官。因此厥后他的子孙常常在腊日那天祭灶,供奉黄羊。

②斯须:一会,马上。

【译文】

【译文】

【注释】

【译文】

南州有小我派小吏给孙权进献犀牛角制成的簪子,船颠末彭泽湖边的宫亭庙,这小吏就到宫亭庙中祈求神灵保佑。可那神灵俄然传话说:“我要你的犀牛角簪子。”这小吏惊骇万分,不敢承诺神灵。过了一会儿,他把犀牛角簪子放到了神像的前面。那神灵又传话说:“等你到了石头城,我就把簪子还给你。”这小吏也无可何如,就怏怏不乐地走了。他自知丢了这簪子,将会被判为极刑。那里晓得等他的船到了石头城,俄然有一条大鲤鱼,长三尺,跳进他的船里。他把鱼肚剖开,复又获得了簪子。

推荐阅读: 穿越七零小军嫂     雪狼出击     极武弑神     穿越蛮荒:拐个野人当老公     盗墓:开局获得南国宝藏     不死龙帝     爷为妻狂     野性尤物     抽屉里的小恋人     乖一点就亲你[电竞]     灵玉田缘:调教忠犬夫君     极品小医仙    
sitemap