“为甚么不成能？“克利斯朵夫问。
他重新开端练习。景象但是更糟。他几近不能对付到曲子结束：他烦躁不堪，指导女歌手的口气先是还冷冷的不至于失礼，渐渐的竟直截了当，不留余地了；她花了很大的劲想使他对劲，对他装着媚眼皮怜，只是没用。看到事情将近闹僵，经理就很谨慎的出来把练习会中断了。为了冲淡一下克利斯朵夫给人的坏印象，他从速去和女歌手周旋，大献殷勤；克利斯朵夫看了很不耐烦，神情跋扈的向他表示叫他过来，说道：
“好罢，“克利斯朵夫答复；”但是这不过是白搭时候罢了。”
1《玛勃洛》为浅显的儿童歌曲，此中的复唱句是：“玛勃洛兵戈去了，不知甚么时候返来。”
“人又多标致！”
蝉在树上唱，青蛙沿着水边叫。夜里，银波泛动的月光底下，万籁俱寂。远远的，不时有些看管庄稼的农夫蹲在茅舍里放几枪，警告窃贼表示他们醒在那边。对于矇眬半睡的人们，这类声音跟在远处报时报刻的战役的钟声并没甚么别离。过后，又是一平寂静包着你的心灵，好似一件衣褶宽博的软绵绵的大氅。
接着他指了指刚在门外出去的罗孙。
“吁嘻！……走呀！”