“我们不记录它们，”地理学家说，“因为花草是长久的。”
"A geographer is a scholar who knows the location of all the seas, rivers, towns, mountains, and deserts.""That is very interesting," said the little prince. "Here at last is a man who has a real profession!" And he cast a look around him at the planet of the geographer. It was the most magnificent and stately planet that he had ever seen.
因而小王子就走了，他一边走一边想着他的花。
"My flower is ephemeral," the little prince said to himself, "and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left her on my planet, all alone!"That was his first moment of regret. But he took courage once more.
“这是为甚么呢？”
"It means, ‘which is in danger of speedy disappearance.'""Is my flower in danger of speedy disappearance""Certainly it is."
“我熟谙一小我，他如果搞探险的话，就很能够是个不好的探险员。”小王子说。
“地理学册本是最松散的书。”地理学家说道，“这类书是从不会过期。很少会产生一座山变更位置，很少会呈现一个陆地干枯的征象。我们记录永久的东西。”
“如何样？”地理学家充满等候地扣问道。
地理学家俄然镇静地慌乱起来。
“地球，”地理学家答复他说，“它很着名……”
"I have also a flower."