“因公出差？”我问道。
我问一个题目，她倒反问我两个题目，我可不喜好如许。我便问道：“您是莱西夫人吗？”
他又把那把大大的柯尔特手枪举高了一点，微微调剂了一下身材方向，筹办开枪时，枪渐渐挪动了一下，巴伦往下低了低头，直到手臂、肩膀、右眼在一条直线上。
14
“看看是不是比来有人用过。”巴伦说。
浓眉的男人开口说：“快点把这事弄完，把他的尸身弄出去，如许我好持续事情。礼拜一会有一套电影道具过来，到时我会很忙，并且我还得重新找个收银员，这可不轻易。”
“嗯，我尽量给人留下聪明的印象。”我满脸谦善地傻笑道。
我奉告她我是史女人蜜斯的祖父，谢过她以后，我出了办公楼，径直穿过了板屋群中间的山坡，走到了山前面的松树林的边沿地带。这里有一堆长长的木料，每一块空位上都有一幢小板屋。左边的一栋板屋前停着一辆跑车，车灯恍惚暗淡。一个个子高高的金发少女正把行李箱放进后备厢里。她的头发用一条蓝色的手绢系着，身上穿的毛衣和裤子也是蓝色的，能够因为光芒太暗，看起来都像是蓝色。她身后的板屋亮着灯，屋顶上挂着一个小牌子，上面写着：温馨小舍。
我们上了车。“开车，大抵开个两百码。”巴伦说，“多制造点噪音。”
她点了点头，仿佛我说得很有事理。
“哎呀……是的。是在一家宾馆里，我们一开端想，一个女办事员帮我把鞋子送畴昔的。好吧，我也不记得我们当时如何想的了，把钱藏在那儿真是胡涂，但不管如何我们把钱拿返来了，一分很多。”
他看看地上的金发男人。那人的眼睛现在是睁着的，不过眼神涣散。
警长从左面的后口袋里拿出我的枪递给我。“我不焦急。”他说，“因为路德斯也不焦急。如果急的话，他早就走了。他们就是急着抓朗尼，因为朗尼晓得些他们的事。但朗尼现在甚么都不晓得了，他死了，屋子锁上，车也被人开走了。要不是你撞开他的后门，没人会起疑，他就要在阿谁厕所待几个礼拜了。他们的轮胎陈迹较着，但这仅仅是因为我们晓得他们是从那里解缆的。不过他们也底子想不到我们会发明。以是我们从哪儿开端？不，我可不焦急。”
“我看你仿佛并不喜好那起案件。”我说，“听听这起如何样？一个名叫韦伯的男人不久前在印第安角宾馆被猎杀了，刀从他后背插出来，并且是在我的房间。有一小我用砖头把我拍晕了，我没瞥见他。我醒来时，韦伯已经被猎杀了。此前我和他正在说话，韦伯是印第安角宾馆的收银员。”
小个子把钱包重新塞回了我的口袋，又用枪管抵住我的背。
“嗯，我以为，对于这件事我们没需求奥秘兮兮的。”她说，“究竟上，我比福瑞德觉得的晓得很多，比如说，他不晓得我看了那封信。”
“噢，带着枪。”他咕噜道，“噢，太糟糕了。”
“好吧，安迪，不要活力。”
巴伦和我朝车走畴昔，车门开着，柔嫩的小狗跳了下来，冲向巴伦。离他四英尺远就跳了起来，扑到巴伦身上，前爪猛挠他的肚子，然后跳到了地上转圈圈。
她点了点头。“我不需求任何伴随，先生。”她像是在胡说八道。
午前，我收到一封快递过来的函件，用便宜信封装着，上面复书地点写着：加利福尼亚彪马区F。S。莱西收。信封里是一张一百美圆的可兑现支票，签有福瑞德·S.莱西的名字，别的另有张浅红色复印纸，上面打印的笔墨有好几处堆叠了。信上说：