日出处天子致书日没处天子无恙。
推古还长于吸纳中华的先进的技术、文明为倭国所用。公元607年，隋朝大业三年，推古派出了其当政以来的第一批遣隋使。
这个推古女天皇可不是简朴的女人，能在日本当第一个女天皇，其才气和武则天不相伯仲的。
全部使团带着九百条咸鱼干和一百生口为贡品。（生口就是仆从）
裴世清接到了这个任务，感觉真是个苦差事，不晓得倭王看到了这封国书，会不会暴跳如雷，顿时就把本身砍头了呢？莫非就是因为本身曾经两次上书死力反对远征高句丽吗？
当时的倭国只要七十多万户，人丁满打满算还不满三百万人，天下高低的十一岁至六十一岁的男人都凑不敷五十万人，十八岁至四十一岁的青丁壮男人最多才十多万人，一听中华大国要出兵百万，天然把小野吓得不轻。
诸位看官不要觉得是女天皇就派出来个女大使。这个妹子是个大老爷们，身高固然不高，但五官刚正、浓眉大眼，在倭人中算个边幅上等之人，以是女天皇挑选他当了大使。
因为敬慕中汉文明，用的字体天然是中华繁体汉字。
小野之以是能当大使，另有一个上风，那就是他会读汉书，听汉话。他一听天朝的天子如此说，吓得满头是汗，只能从速叩首，告饶。
此信的操刀者是厩户王子，这个厩户王子就是厥后的圣德皇太子，此人可不是简朴的皇二代，小厩幼年时就很聪明，尊奉佛法，留下了很多的逸闻和传说。青年期间的小厩还批示联军三征物部氏，终究灭了物部军。才十九岁，厩户就成为倭国的摄政，和岛大臣苏我马子一起帮手推古女天皇。小厩文韬武略，不是普通的政治家可比的。从1930年今后，日元货币上曾经七次利用过厩户王子的头像。当然了，如许的“倭中龙凤”，是不肯意向大隋低头称小弟的，你大隋是日落处西边的天子，那么我大倭是日出处东边的天子。
“哼，送倭国使臣到礼宾馆安息，通使、采取倭国留门生和留学僧，则他日再议。”杨泛博袖一挥，退朝而去。
全部日本使团进入隋朝东都洛阳，他们的衣服都系着革带，穿有栏服，系长带，上衣的衣腋合缝，下摆开横衩，前襟系带从右边垂下长长的结。小野是高官，穿戴黑紫色的绫罗，绫罗地上以团窠图案作为装潢。窠是鸟巢之意，形如涡状。随行官员有穿深绿、深蓝到浅蓝色绫罗的，使团中的布衣打扮为黄色，奴婢为玄色。
在当代东亚地区朝贡体系中，只要中华的天子才气称为“天子”。是以，日方手札把本国最高统治者称为“天子”，令炀帝大为不快。