当天夜里，我写了本身第一篇短篇小说，花了我半个小时。那是个哀痛的小故事，讲的是有个男人发明了一个邪术杯，得知如果他对着杯子抽泣，掉进杯里的眼泪会变成珍珠。可固然一贫如洗，他倒是个欢愉的家伙，罕得堕泪。因而他想方设法，让本身哀痛，以便那些眼泪会变成他的财产。珍珠越积越多，他越来越贪婪。小说的末端是，那男人坐在一座珠宝山上，手里提着刀，怀中抱着他深爱着的老婆死于非命的尸身，无助地将眼泪滴进邪术杯。
“当然能够。”
“你好久没念过这么出色的故事了。”他说，仍拍着双手。
“干吗如许啊？”他红着脸，痴痴地说。
过了一个钟头，夜色更加暗淡了。他们两个开着爸爸的轿车去插手派对。拉辛汗快出门的时候，在我身前蹲下来，递给我那篇故事，另有别的一张折好的纸。他亮起浅笑，还眨眨眼。“给你，等会再看。”然后他停下来，加了一个词：太棒了！就鼓励我写作而言，这个词比现在任何编辑的恭维给了我更多的勇气。
或许我在那儿站了不到一分钟，但时至本日，那还是是我生射中最冗长的一分钟。时候一秒一秒畴昔，而一秒与一秒之间，仿佛隔着永久。氛围变得沉闷，潮湿，乃至凝固，我呼吸艰巨。爸爸持续盯着我，涓滴没有要看一看的意义。
你的朋友，
我的大门永久为你开着，敬爱的阿米尔。我情愿聆听你诉说的任何故事。太棒了！
“啊哈。”他点头说。
“那我必然要听听。”他拉开盖在身上的毛毯，说。
“你在干吗呢？”我说。
爸爸生于1933年，同年查希尔国王【Mohammed Zahir Shah（1914～），阿富汗前国王，1933～1973年在位】开端了他对阿富汗长达40载的统治。就在那年，一对来自喀布尔王谢望族的年青兄弟，开着他们父亲的福特跑车一起狂飙。他们抽了大麻，喝了法国葡萄酒，醉意醺然，又有些亢奋，在去往帕格曼【Paghman，阿富汗都会】的途中撞死了一对哈扎拉佳耦。差人逮到了这两个略带悔意的青年，连同罹难伉俪阿谁五岁的遗孤，带到爷爷跟前。爷爷是位德高望重的法官，听完那对兄弟辩论来龙去脉以后，爷爷不顾他们父亲的要求，讯断那两个年青人当即到坎大哈去，放一一年。此前他们家里已经不知用了甚么手腕，免除他们退役的任务。他们的父亲有所辩论，但是不是太狠恶，终究，大家都附和如许的判罚，以为或许有些峻厉，却不失公道。至于阿谁孤儿，爷爷将他收养在本身家里，让仆人教诲他，不过得对他驯良一些。阿谁孤儿就是阿里。
那夜稍晚的时候，我伸直在床上，一遍遍读着拉辛汗的字条。他写道：
阿里和爸爸一起长大，他们小时候也是玩伴――起码直到小儿麻痹症令阿里腿患残疾，就像一个世代以后哈桑和我共同长大那样。爸爸老是跟我们提及他和阿里的恶作剧，阿里会摇点头，说：“但是，老爷，奉告他们谁是那些恶作剧的设想师，谁又是不幸的苦工。”爸爸会畅怀大笑，伸手揽住阿里。
他们分开了，我坐在本身的床上，内心想如果拉辛汗是我父亲就好了。随后我想起爸爸，另有他宽广的胸膛，他抱着我的时候，靠着它感受多好啊。我想起每天凌晨他身上甜甜的酒味，想起他用胡子扎我的面庞。一阵突如其来的罪过感将我淹没，我跑进卫生间，在水槽里吐了。