烧当羌那离等复反；夏，四月，癸卯，护羌校尉马贤讨斩之，获首虏千二百馀级。
匈奴句龙王吾斯等立车纽为单于，东引乌桓，西收羌、胡等数万人攻破京兆虎牙营，杀上郡都尉及军司马，遂寇掠并、凉、幽、冀四州。乃徙西河治离石，上郡治夏阳，朔方治五原。十仲春，遣使匈奴中郎将张耽将幽州、乌桓诸郡营兵击车纽等，战于马邑，斩首三千级，获生口甚众。车纽乞降，而吾斯犹率其部曲与乌桓寇钞。
旱。
冬，十月，乌桓寇云中，度辽将军耿晔追击，倒霉。十一月，乌桓围晔于兰池城；出兵数千人救之，乌桓乃退。
汉纪四十四（起阏逢阉茂，尽旃蒙作噩，凡十二年）
冬，十月，烧当羌那离等三千馀骑寇金城，校尉马贤击破之。
戊午，赦天下。
侍御史贾昌与州郡并力讨区怜等，不克，为所攻围；岁馀，兵谷不继。帝召公卿百官及四府掾属问以方略；皆议遣大将，发荆、扬、兖、豫四万人赴之。李固驳曰：“若荆、扬无事，发之可也。今二州盗贼磐结不散，武陵、南郡蛮夷未辑，长沙、桂阳数被征发，如复扰动，必重生患，其不成一也。又，兖、豫之人卒被征发，远赴万里，无有还期，圣旨迫促，必致叛亡，其不成二也。南州水土温暑，加有瘴气，致灭亡者十必四五，其不成三也。远涉万里，士卒颓废，比至岭南，不复堪斗，其不成四也。军行三十里为程，而去日南九千馀里，三百日乃到，计人禀五升，用米六十万斛，不计将吏驴马之食，但负甲自致，费便若此，其不成五也。设军地点，灭亡必众，既不敷御敌，当复更发，此为刻割亲信以补四支，其不成六也。九真、日南相去千里，发其吏民犹尚不堪，何况乃苦四州之卒以赴万里之艰哉！其不成七也。前中郎将尹就讨益州叛羌，益州谚曰：‘虏来尚可，尹来杀我。’后就征还，以兵付刺史张乔；乔因其将吏，旬月之间破殄寇虏。此发将无益之效，州郡可任之验也。宜更选有勇略仁惠任将帅者，觉得刺史、太守，悉使共住交趾。本日南兵单无谷，守既不敷，战又不能，可统统徙其吏民，北依交趾，事静以后，乃命归本；还募蛮夷使自相攻，转输金帛觉得其资；有能反间致头首者，许以封侯裂土之赏。故并州刺史长沙祝良，性多勇决，又南阳张乔，前在益州有破虏之功，皆可任用。昔太宗就加魏尚为云中守，哀帝即拜龚舍为泰山守；宜即拜良等，便道之官。”四府悉从固议，即拜祝良为九真太守，张乔为交趾刺史。乔至，开示慰诱，并皆降散。良到九真，单车入贼中，设方略，招以威望，降者数万人，皆为良筑起府寺。由是岭外复平。
永和二年丁丑，公元一三七年春，武陵蛮二万人围充城，八千人寇夷道。
冬，十月，甲申，上行幸长安。扶风田弱荐同郡法真博通表里学，隐居不仕，宜就加衮职。帝谦虚欲致之，前后四征，终不平。朋友郭正称之曰：“法真名可得闻，身可贵而见。逃名而名我