景元四年癸未，公元二六三年春，仲春，复命司马昭进爵位如前，又辞不受。
昭欲大肆伐汉，朝臣多觉得不成，独司隶校尉钟会劝之。昭谕众曰：“自定寿春已来，息役六年，治兵缮甲，以拟二虏。今吴地泛博而下湿，攻之勤奋差难，不如先定巴蜀，三年以后，因逆流之势，水陆并进，此灭虢取虞之势也。计蜀兵士九万，居守成都及备他境不下四万，但是馀众不过五万。今绊姜维于沓中，使不得东顾，直指骆谷，出其空虚之地以袭汉中，以刘禅之暗，而边城外破，士女内震，其亡可知也。”乃以钟会为镇西将军，都督关中。征西将军邓艾觉得蜀未有衅，屡陈贰言；昭使主簿师纂为艾司马以谕之，艾乃受命。
安国元侯高柔卒。
魏纪十（起玄黓敦牂，尽瘀逢涒滩，凡三年）
姜维列营守险，会攻之，不能克；粮道险远，军食乏，欲引还。邓艾上言：“贼已摧折，宜遂乘之。若从阴平由邪径经汉德阳亭趣涪，出剑阁西百里，去成都三百馀里，奇兵冲其腹心，出其不料，剑阁之守必还赴涪，则会方轨而进，剑阁之军不还，则应涪之兵寡矣。”遂自阴平行无人之地七百馀里，凿山通道，造作桥阁。山高谷深，至为艰险，又粮运将匮，濒于危殆。艾以毡自裹，推转而下。将士皆攀木缘崖，鱼贯而进。先登至江油，蜀守将马邈降。诸葛瞻督诸军拒艾，至涪，愣住不进。尚书郎黄崇，权之子也，屡劝瞻宜速行据险，无令敌得入高山，瞻踌躇未纳；崇再三言之，至于流涕，瞻不能从。艾遂长驱而前，击破瞻前锋，瞻退往绵竹。艾以书诱瞻曰：“若降者，必表为琅邪王。”瞻怒，斩艾使，布阵以待艾。艾遣子惠唐亭候忠等出其右，司马师纂等出其左。忠、纂战倒霉，并引还，曰：“贼未可击！”艾怒曰：“存亡之分，在此一举，何不成之有！”叱忠、纂等，将斩之。忠、纂驰还更战，大破，斩瞻及黄崇。瞻子尚叹曰：“父子荷国重恩，不早斩黄皓，使败国殄民，用生何为！”策马冒阵而死。
吴交趾太守孙讠胥贪暴，为百姓所患；会吴主遣察战邓荀至好趾，荀擅调孔爵三十头送建业，民惮远役，因谋反叛。夏，蒲月，郡吏吕兴等杀讠胥及荀，遣使来请太守及兵，九真、日南皆应之。
谯郡嵇康，文辞绚丽，好言老、庄而尚奇任侠，与陈留阮籍、籍兄子咸、河内山涛、河南向秀、琅邪王戎、沛人刘伶特相和睦，号竹林七贤。皆崇尚虚无，轻视礼法，纵酒昏酣，遗落世事。
阮籍为步兵校尉，其母卒，籍方与人围棋，对者求止，籍留与决赌。既而喝酒二斗，举声一号，吐血数升，毁瘠骨立。居丧，喝酒无非常日。司隶校尉何曾恶之，面质籍于司马昭座曰：“卿纵情、背礼、败俗之人，今忠贤在朝、综核名实，若卿之曹，不生长也！”因谓昭曰：“公方以孝治天下，而听阮籍以重哀喝酒食肉于公座，何故训人！宜摈之四裔，无令净化中原。”昭爱籍才，常拥戴之。曾，夔之子也。阮咸素幸姑婢；姑将婢去，咸方对客，遽借客马而追之，累骑而还。刘伶嗜酒，常乘鹿车，携一壶酒，令人荷锸随之，曰：“死便埋我。”当时士大夫皆觉得贤，争慕效之，谓之放达。钟会方有宠于司马昭，闻嵇康名而造之，康箕踞而锻，不为之礼。会将去，康曰：“何所闻而来，何所见而去？”会曰：“闻所闻而来，见所见而去！”遂深衔之。山涛为吏部郎，举康自代。康与涛书，自说不堪流俗，而非薄汤、武。昭闻而怒之。康与东平吕安亲善，安兄巽诬安不孝，康为证其不然。会因谮“康尝欲助毌丘俭，且安、康有盛名于世，而谈吐放荡，害时乱教，宜是以除之。”昭遂杀安及康。康尝诣隐者汲郡孙登，登曰：“子才多识寡，难乎免于今之世矣！”