冬，十仲春，吴夏口督孙慎入江夏、汝南，略千馀家而去。诏遣侍臣诘羊祜不催讨之意，并欲移荆州。祜曰：“江夏去襄阳八百里，比知贼问，贼已去经日，步军安能追之！劳师以免责，非臣志也。昔魏武帝置都督，类皆与州附近，以兵势好合恶离故也。疆场之间，一彼一此，慎守罢了。若辄徙州，贼出无常，亦未知州之所宜据也。”
玄月，以何曾为太宰；辛巳，以侍中、尚书令李胤为司徒。
咸宁四年戊戌，公元二七八年春，正月，庚午朔，日有食之。
咸宁三年丁酉，公元二七七年春，正月，丙子朔，日有食之。
兖、豫、徐、青、荆、益、梁七州大水。
弘训皇后羊氏殂。
祜上疏请伐吴，曰：“先帝西平巴、蜀，南和吴、会，庶几海内得以歇息。而吴复背信，使边事更兴。夫期运虽天所授，而功业必因人而成，不一大肆扫灭，则兵役无时得息也。蜀平之时，天下皆谓吴当并亡，自是以来，十有三年矣。夫谋之虽多，决之欲独。凡以险阻得全者，谓其势均力敌耳。若轻重不齐，强弱异势，虽有险阻，不成保也。蜀之为国，非不险也，皆云一夫荷戟，千人莫当。及进兵之日，曾无藩篱之限，乘胜囊括，径至成都，汉中诸城，皆鸟栖而不敢出，非无战心，诚力不敷以相抗也。及刘禅请降，诸营堡索然俱散。今江、淮之险不如剑阁，孙皓之暴过于刘禅，吴人之困甚于巴、蜀，而大晋兵力盛于往时。不于此际平壹四海，而更阻兵相守，使天下困于征戍，经历盛衰，不成悠长也。今若引梁、益之兵水陆俱下，荆、楚之众进临江陵，平南、豫州直指夏口，徐、扬、青、兖并会秣陵，以一隅之吴当天下之众，势分形散，所备皆急。巴、汉奇兵出其空虚，一处倾坏则高低震惊，虽有智者不能为吴谋矣。吴缘江为国，东西数千里，所敌者大，无有宁息。孙皓恣情肆意，与下多忌，将疑于朝，士困于野，无有保世之计，必然之心；平常之日，犹怀去就，兵临之际，必有应者，终不能齐力致死已可知也。其俗缓慢不能耐久，弓弩戟榡不如中国，唯有水战是其所便，一入其境，则长江非复所保，还趣城池，去长入短，非吾敌也。官军县进，人有致死之志，吴人内顾，各有离散之心，如此，军不逾时，克可必矣。”帝深纳之。而朝议方以秦、凉为忧，祜复表曰：“吴平则胡自定，但当速济大功耳。”议者多有分歧，贾充、荀勖、冯紞尤以伐吴为不成。祜叹曰：“天下不快意事十常居7、八。天与不取，难道更事者恨于后时哉！”唯度支尚书杜预、中书令张华与帝意合，同意其计。
三月，平虏护军文鸯督凉、秦、雍州诸军讨树机能，破之，诸胡二十万口来降。
丁卯，立皇后杨氏，大赦。后，元皇后之从妹也，美而有妇德。帝初聘后，后叔父珧上表曰：“自古一门二后，未有能全其宗者，乞藏此表于宗庙，异日如臣之言，得以免祸。”帝许之。
夏，蒲月，吴将邵、夏祥帅众七千馀人来降。
立皇子裕为始平王；庚寅，裕卒。
吴人大佃皖城，欲谋犯境。都督扬州诸军事王浑遣扬州刺史应绰攻破之，斩首五千级，焚其积谷百八十馀万斛，践稻田四千馀顷，毁船六百馀艘。
秋，七月，中山王睦坐招诱逋亡，贬为丹水县侯。
其异姓之臣有大功者，皆封郡公、郡侯。封贾充为鲁郡公，追封王沈为博陵郡公。徙封巨平侯羊祜为南城郡侯，祜固辞不受。祜每拜官爵，常多遁藏，诚意素著，故特见申于摆列以外。祜历事二世，职典枢要，凡谋议损益，皆焚其草，世莫得闻，所进达之人皆不知所由。常曰：“拜官公朝，谢恩私门，吾所不敢也。”