关中饥、疫。
秋,七月,雍、秦二州大旱,疾疫,米斛万钱。
初,略阳净水氐杨驹始居仇池。仇池方百倾,其旁高山二十馀里,四周斗绝而高,为羊肠蟠道三十六回而上。至其孙千万附魏,封为百顷王。千万孙飞龙浸强大,徙居略阳。飞龙以其甥令狐茂搜为子,茂搜避齐万年之乱,十仲春,自略阳帅部落四千家还保仇池,自号辅国将军、右贤王。关中人士避乱者多依之,茂搜驱逐抚纳,欲去者,戍卫资送之。
“夫万物之无形者,虽生于无,然生以有为已分,则无是有之所遗者也。故养既化之有,非无用之所能全也;治既有之众,非有为之所能修也。心非事也,而制事必因为心,然不成谓心为无也;匠非器也,而制器必须于匠,然不成谓匠非有也。是以欲收重渊之鳞,非偃息之所能获也;陨高墉之禽,非静拱之所能捷也。由此而观,济有者皆有也,虚无奚益于已有之群生哉!”然风俗已成,顀论亦不能救也。
征西大将军赵王伦信誉嬖人琅邪孙秀,与雍州刺史济南解系争军事,更相表奏,欧阳建亦表伦罪过。朝廷以伦挠乱关右,征伦为车骑将军,以梁王肜为征西大将军、都督雍、凉二州诸军事。系与其弟御史中丞结,皆表请诛秀以谢氐、羌;张华以告梁王肜,使诛之,肜承诺。秀朋友辛冉为之说肜曰:“氐、羌自反,非秀之罪。”秀由是得免。伦至洛阳,用秀计,厚交贾、郭,贾后大爱信之,伦因求录尚书事,又求尚书令;张华、裴顀刚强觉得不成,伦、秀由是怨之。
是时,王衍为尚书令,南阳乐广为河南尹,皆善清谈,宅苦衷外,名重当世,朝野之人,争慕效之。衍与弟澄,好题品人物,环球觉得仪准。衍神情明秀,少时,山涛见之,嗟叹很久,曰:“何物老妪,生宁馨儿!然误天下百姓者,一定非此人也!”乐广性冲约清远,与物无竞。每议论,以约言析理,厌人之心,而其所不知,默如也。凡论人,必先称其所长,则所短不言自见。王澄及阮咸、咸从子修、泰山胡毋辅之、陈国谢鲲、城阳王夷、新蔡毕卓,皆以任放为达,至于醉狂赤身,不觉得非。胡毋辅之尝酣饮,其子谦之窥而厉声呼其父字曰:“彦国!大哥,不得为尔!”辅之欢笑,呼入共饮。毕卓尝为吏部郎,比舍郎酿熟,卓因醉,夜至瓮间盗饮之,为掌酒者所缚,明旦视之,乃毕吏部也。乐广闻而笑之,曰:“名教内自有乐地,何必乃尔!”
丁丑,京陵元公王浑薨。玄月,以尚书右仆射王戎为司徒,太子太师何劭为尚书左仆射。戎为三公,与时浮沉,无所匡救,委事僚寀,轻出游放。性复贪吝,园田遍天下,每自执牙筹,日夜管帐,常若不敷。家有好李,卖之恐人得种,常钻其核。凡所赏拔,专事浮名。阮咸之子瞻尝见戎,戎问曰:“贤人贵名教,老、庄明天然,其旨同异?”瞻曰:“将无同!”戎咨嗟很久,遂辟之。时人谓之“三语掾”。
元康八年戊午,公元二九八年春,三月,壬戌,赦天下。
是岁,以扬烈将军巴西赵弎为益州刺史,发梁、益兵粮助雍州讨氐、羌。
夏,郝散弟度元与冯翊、北地马兰羌、卢水胡俱反,杀北地太守张损,败冯翊太守欧阳建。
秋,玄月,荆、豫、徐、扬、冀五州大水。
元康七年丁巳、公元二九七年春,正月,齐万年屯梁山,有众七万;梁王肜、夏侯骏使周处以五千兵击之。处曰:“军无后继,必败,不徒亡身,为国取耻。”肜、骏不听,逼遣之。癸丑,处与卢播、解系攻万年于六陌。处军士未食,肜促令速进,自旦战至暮,斩获甚众。弦绝矢尽,救兵不至。摆布劝处退,处按剑曰:“是吾效节致命之日也!”遂力战而死。朝廷虽以尤肜,而亦不能罪也。