秦泫氏男姚买得谋弑秦主兴，不克而死。
秦长水校尉姚珍奔西秦，西秦王乾归以女妻之。
秋，七月，慕容详杀可足浑潭。详嗜酒奢浮，不恤士民，刑杀无度，所诛王公以下五百馀人，群下离心。城中饥窘，详不听民出采稆，死者相枕，举城皆谋迎赵王麟。详遣辅国将军张骧帅五千馀人督租于常山，麟自丁零入骧军，潜袭中山，城门不闭，执详，斩之。麟遂称尊号，听人四出采稆。人既饱，求与魏战。麟不从，稍复穷馁。魏王珪军鲁口，遣长孙肥帅骑七千袭中山，入其郛；麟进至泒水，为魏所败而还。
河南鲜卑吐秣等十二部大人，皆附于秃发乌孤。
魏王珪以军食不给，命东平公仪去邺，徙屯巨鹿，积租杨城。慕容详出步兵六千人，伺间袭魏诸屯；珪击破之，斩首五千，活捉七百人，皆纵之。
燕以辽西王农为都督中外诸军事、大司马、录尚书事。
邺中官属劝范阳王德称尊号，会有自龙城来者，知燕主宝犹存，乃止。
中山饥甚，慕容麟帅二万馀人出据新市。甲子晦，魏王珪进军攻之。太史令晁崇曰：“不吉。昔纣以甲子亡，谓之疾日，兵家忌之。”珪曰：“纣以甲子亡，周武不以甲子兴乎？”崇无以对。冬，十月，丙寅，麟退阻泒水。甲戌，珪与麟战于义台，大破之，斩首九千馀级。麟与数十骑驰取老婆入西山，遂奔邺。
宝以高云为建威将军，封落日公，养觉得子。云，高句丽之支属也，燕王皝破高句丽，徙于青山，由是世为燕臣。云沉厚寡言，时人莫知，惟中卫将军长乐冯跋奇其志度，与之为友。跋父和，事西燕王永，为将军，永败，徙和龙。