母亲的话让纳特尔心底涌起一股莫名的气愤和烦躁，他大吼一句，完整吓住了喋喋不休的母亲。
他想分开这里，他想去好莱坞，他想去拍电影，他想成为一个明星……
一个单亲母亲，拖着两个还未成年的孩子，在这类混乱肮脏的处所，能有甚么将来？
在客堂的电视机旁摆着一个相框，照片上的男人便是这农舍的仆人，但他看上去可一点也没法和慷慨仁慈沾边，反而另有些凶神恶煞。
以是，纳特尔固然是一个眼线能遍及大街冷巷的“动静通”，但他临时没有称王称霸的动机。出于本身肤色和帮派权势考虑，纳特尔插手了霍恩。很快，他就仰仗本身的气力，获得了霍恩的重用――他给他带来的好处，可不是那仅仅几车货能对比的。
但不晓得为甚么――或许是吸毒导致的古怪幻觉――纳特尔发觉到，菜头看向他的眼神里，那丝脆弱的依靠不见了。
久而久之，菜头变成了纳特尔走到哪他就跟到哪的小尾巴，他仿佛在这个处所只能找到他这么个能够信赖和依靠的朋友。每当他用依靠的眼神看着他时，纳特尔心底就会有一种满足感，他感觉本身起码胜利了，固然他还没法从真正意义上做到庇护本身的家人，但他起码能够庇护本身的“小弟”。这让他感觉本身八岁以来做出的挑选是精确的，他正在逐步变强，逐步长大，也总有一天，他能庇护本身的家人，真正的。
但是，纳特尔没有想到，西奥罗德竟然会提早返国。洛杉矶的小餐馆千千万，而他们，竟唯独在这么一家相逢。
或许他们两人就是如此，他永久低着头看着空中，而他永久抬着头，挺直了腰板，望向天空……
他胜利了，再也没有人敢到他们家撒泼，再也不会有人打着他mm的主张，再也没有人敢在大半夜给玛姬家断水断电，或者在半路上掳掠一个白叟的手提包。
纳特尔靠在墙上，低着头，余光里，他看到西奥罗德一脚踩在墙上，双手插/进卫衣口袋里，抬着头看着天空。
阿谁时候，趴在地上浑身是伤的纳特尔就明白了，前所未有的明白。
纳特尔并不晓得本身的酒鬼父亲是甚么时候分开这个家的，在他幼年时恍惚的影象里，他只记得每天早晨回家，他是如何对本身的母亲和他又打又骂，仿佛在本身的妻儿身上宣泄了本身在外遭到的气和苦闷，第二天本身就能成为一个胜利者。
固然他将那两小我的老婆孩子都绑了过来，但他从一开端就没有想过要对他们如何样。他只想让他们看着，看着他们狗屎丈夫/父亲被揍得体无完肤。当然，纳特尔也能够直接挑选在他们家动手，毕竟不管他们如何惨叫，他们的邻居都会无动于衷，就像当月朔样。
这件事情的几天以后，纳特尔便在超市里，碰上了好久不见的西奥罗德。他从洛杉矶返来了，他早就晓得，当他走出火车站的那一刻，他就从本身遍及都会的眼线里获得动静。固然，他很想敲开他家的大门，抱着他对他说一声欢迎回家，但是他不可。
霍恩和赖斯的余孽未散，他们一向藏在暗中处养精蓄锐。他们自发得藏得好，但逃不脱纳特尔的眼睛，只是纳特尔现在还在监狱，没机遇去措置他们罢了。是的，他们必须措置掉，斩草必须除根，在帮派里混了那么久，纳特尔早就晓得这些人能有多么狠。