我已经是一个行侠仗义的游侠骑士了。作为一个真正的帕拉丹（）①，我只差一名贵妇人了。我倒是有过两位。我不时地去沃州小城尼翁看我父亲。他已在那儿定居了。他很受人恋慕，连他儿子也跟着叨光。我在父切身边那不长的逗留期间，大师都争相邀我做客。特别是有位维尔松太太，对我更是抚爱有加。除此而外，她女儿还拿我当恋人。一个十一岁的孩子成了二十二岁女人的恋人，究竟如何回事，是可想而知的了。但是统统这些工于心计的女人都非常喜好把小洋娃娃这么摆在前面，以讳饰大洋娃娃，或者通过她们诱人的把戏来勾引大洋娃娃。但是，就我而言，看不出我和她有甚么不班配的，以是我便当了真。我把全部心，或者能够说把全部脑筋全放在这事上面了。因为我只是脑筋里恋着她罢了，固然我爱得入痴入迷，固然我因为激越、骚动、癫狂而做出一些令人笑得前仰后合的行动来。
啊，你们，对平台上的胡桃树的来龙去脉很猎奇的读者们，听我说说这段可骇的悲剧吧。如果能够，切勿颤抖。
院门外，入口左边，有一平台，午后，大师常去坐坐，但上面没有一点阴凉。为了让它有点阴凉，朗贝尔西埃先生便让人在上面种了一棵胡桃树。种树时非常昌大：我们这两个投止天生了树的教父。当大师伙儿填坑时，我们便一手扶住树，一边唱着欢歌。为了给树浇水，还在树根四周垫了个围子。每天，我和表哥两人成了浇水的热情观众，都很天然地坚信，在平台上栽一棵树比在冲破口上插一面旗号更加巨大，并且我们决计独占这份名誉，分歧任何人分享。
我有个哥哥，大我七岁。他跟着父亲学技术。大师对我极其偏疼，对他便有所萧瑟。我对此并不对劲。这类萧瑟对他的生长产生了影响。他乃至还没到成为一个真正放荡不羁的人的年事，便已放浪形骸了。他厥后被送到别人家去当学徒，但像在本身家里一样，常常偷偷溜出去。我几近总也见不着他，的确能够说几近不熟谙他。但我仍然至心肠爱着他，并且他也像一个放荡之人能够爱点甚么似的喜好我。我记得有一次，父亲凶恶卤莽地揍他时，我从速夹在他俩中间，紧紧地抱住我哥哥。我就如许用身子护住他，替他挨了很多的打。因为我总这么护他，父亲终究停止了，或许因为我哭喊的干系，或者是父亲惊骇反而让我挨打。最后，哥哥越变越坏，干脆逃得无影无踪。过了一段时候，大师才晓得他到了德国。他一封信都没写返来过。自此以后，就再也没有他的动静了。就如许，我便成独子了。
大师去设想一下那孩子的脾气吧：在平常糊口中胆怯听话，但逼急了的时候，便狠恶、傲岸、不成把握。那孩子素出处理性所安排，一贯遭到和顺、公道、驯良的对待，都不晓得何为不公道，可却第一次遭到了恰是他最恋慕、最尊敬的人的那么可骇的措置。他的脑筋该有多乱啊！他的豪情乱了套了！在他的内心，在他的脑筋里，在他全部聪明、明智的体内，天翻地覆了！我要求大师如果能够的话，想一想这统统，因为对我来讲，我感觉有力阐发、有力论述当时的表情。
这一经历距今将近五十年了，明天我再也不必为这类事情遭到奖惩了。喏，我要面对上帝声明：我是冤枉的，我没有弄断梳子，连碰都没有碰过，我没有靠近过那块铁板，连想都未曾想过。大师不要问我梳子是如何弄坏的：我不晓得，也弄不明白。我所确知的是，我是无辜的。