“‘库伊’是甚么意义呢？”
福尔摩斯仍然拿着他在树林里捡来的那块石头。我们一起回罗斯去。
“无任何迹象。”
我不由敬佩地说：“太棒了。”
“因为我不是官方侦察。我是替你女儿办案的，但是我们必须为小麦卡西摆脱罪名。”
“那么，烟嘴在那边呢？”
“你如何判定他是一个左撇子？”
“那是一双特别的靴子。”
“但是，那些可疑之处呢？”
“我感觉这个词不是喊给他儿子的，因为他觉得他的儿子不在家。他只为了想引发他约见人的重视。‘库伊’只在澳大利亚人之间通用的一种叫法。是以，我猜测，麦卡西在水池商定的那小我能够也去过澳大利亚。”
在路上，他拿出那块石头对雷弥瑞德说：“老麦卡西是被这个凶器杀死的。”
“他的右足迹较着没有左足迹那么清楚。可见右脚使的劲没有左脚大。”
“我已经解开了。”
“巴勒拉特。”
“你为甚么这么说？”
“那么你如何鉴定他是个瘸子呢？”
“那，你凭甚么说它是凶器呢？”
“你是如何查觉到那些细节的？”
这个白叟痛苦地叫道：“谅解我吧上帝！我不会让这个年青人替我顶罪的。我发誓，如果他被宣判有罪，我会为他辩论的。”
福尔摩斯说；“你应当来。与其说是在答复他的题目，倒不如说是答复他的目光更合适。”
“这就对了，老麦卡西想叫的是‘巴勒拉特’，但他的儿子只听清最后两个音节。老麦卡西是想奉告他儿子凶手是巴勒拉特的某或人。”
雷弥瑞德说：“我对此仍不确信。”
“因而我被迫带他们到了我的地盘。今后，他缠上了我。我把最好的地盘租给了他，但不收分文。他老是提示着我是一个强盗，当我的女儿长大后，事情就更糟糕。因为他抓住了我的缺点，我不肯意让小艾丽斯体味我的畴昔，他无停止地提前提，并且屡之应验。只要我能办到的，我都给他，地盘、款项、屋子，但当他提出要我敬爱的女儿时，我忍无可忍。
“不错，是看门人拿来的，你说，为了制止别人说闲话，你邀我到旅店来。”
“他见了我，祈求我说：‘杰克，我们是老朋友了。你把我和我唯一的儿子带到你家去吧。不然，我会把你的所做所为说出去的，英国事个法制的社会，差人随时都会呈现。
福尔摩斯冥思了一会儿，说：“我每次碰到近似案件，都常常想起巴克斯特的话，对本身说：美满是靠上帝的保佑，歇洛克・福尔摩斯才破了此案。为甚么运气老是玩弄这些不幸的、无助的芸芸众生呢？”
“石头上面的草还是活着，申明这块石头是被人刚放到那儿的。何况这块石头的形状与死者的伤痕完整分歧。”
“那么凶手是谁呢？”
“那一击是以紧挨着他的背后从左边打过来，如果他不常用左手，又如何会打在左边呢？当老麦卡西父子俩说话时，这小我一向躲在树前面抽烟。因为地上有雪茄灰，据我对雪茄灰研讨，他抽的是印度雪茄。我曾对烟有过深切研讨，发明了烟灰，我又在苔藓里找到了印度雪茄的烟头。”
“我所描述的那位男人。”
“考虑到您身材欠佳的环境，我不想做甚么，但是，您本身也应当清楚，不久的将来你将会遭到更高一级的法院审判。我会替你保守奥妙。但是如果没法让小麦卡西证明明净，我就不得不公开它。不然，不管你存亡我都为你保密。”