“那么明天早上我们就乘第一班车去，”福尔摩斯说，“现在我们必须亲身走一趟了。啊，我们等候的电报来了。赫德森太太，请你等一下，或许要回一封电报。噢，不必了，完整在我的料想当中。看了这封电报，我们就更需求立即让希尔顿?丘比特先生明白当前的环境了。因为他已经堕入了一张奇特而险恶的网。”
我们的这位客人走了今后，福尔摩斯还是那样地沉着。希尔顿?丘比特的背影刚从门口消逝，我的火伴就跑到了桌边，将统统的纸条摆在本身面前，开端当真停止阐发。他一赶紧了两个小时。当顺手的时候，他便一下子吹哨，一下子唱歌。不顺手的时候，就眉头紧皱，两眼发楞。最后跟着一声对劲的叫声，他从椅子上跳起来，在屋里来回走着，不竭地搓动手。厥后，他写了很长的一张电报。“华生，如果我能在寄回的电报中获得所料想的答案，那么你便能够在你的记录中添上又一件很风趣的案子了，”他说，“但愿明天我们就去诺福克，把一些很明白的信息带给我们的朋友，并让他晓得究竟是甚么在使他烦恼。”
马丁警长是一个聪明人，他让我的朋友自便，本身则满足于记录成果。本地的外科大夫，是一个白发苍苍的老头，刚从丘比特太太的寝室下楼，陈述说她固然伤势严峻但没有生命伤害。大抵要过一段时候后她才气复苏过来。至于到底是别人打伤的还是她本身打伤的，他没有说。但能够鉴定是从很近的处所打的。在房间里只要一把枪被发明，枪弹用掉了两发。一颗枪弹打穿了希尔顿?丘比特先生的心脏。能够假定是希尔顿先开枪打老婆，也能够以为他老婆是凶手，因为那支左轮手枪刚好掉在他们正中间。
“必须保管好这个手提包，到时候绝对有效。”福尔摩斯说着将手提包和钞票递给了警长。“现在我们应当想甚么体例来解释这三颗枪弹呢?从木头的碎片能够看出这是一颗从里往外打的枪弹。我想再问一下金太太。金太太，您说过您是被一个非常响的爆炸声惊醒的。您是不是感觉它听起来比第二声更响?”
“因为蜡烛没有被风吹得流下蜡油来。”
“您必然把握了相干的证据，这方面我们一无所知，因为他们是一对非常敦睦的伉俪。”
“我们要去马场村落园，”他说，“但是我们不明白那边产生了甚么事。”
“现在她们在哪儿?”
“这又是谁打的呢，先生?”他问道。
“没有。”
“我以为那的确是两支枪收回的声音，警长先生，这里已没需求思疑了。如果情愿的话我们能够去花圃里，但愿能发明些新的证据。”
“我不能在行动时做太长的解释。我有了全数线索。即便女仆人伤重不愈，我们仍可猜测出明天早晨产生的统统，并使凶手就逮。不过我起首想晓得四周是不是有一家叫‘埃尔里奇’的小旅店?”
“我来这儿本想禁止它的产生。”
当马车驶到带着圆形门廊的大门前时，网球场边呈现玄色东西房和那座日晷仪。从马车上走下来的另有一小我，他个子不高但很精干，行动敏捷，留着一撇胡子，他就是诺福克差人局的马丁警长。当他听到福尔摩斯这个名字的时候，非常惊奇。
统统的仆人都不晓得。这时小牧马人记得有一个叫埃尔里奇的农场主，住在东罗斯顿，离这儿不远。
“您莫非没感觉那是差未几同时放的两枪吗?”
“是的，先生。”