适逢少纳言进屋，见她如此，便对她道：“本年你得持重才好，满十岁的人了，不该整天和玩偶打交道。你既已有丈夫，见丈夫时总得有个夫人模样才是。可你连头也不梳……”少纳言说出此话，本想让她难为情。可年幼的紫姬听了，心中倒想：“如许看来，我已经有了丈夫。少纳言她们的丈夫，模样都不中看，只要我的丈夫如此年青标致。”此时她才明白本身和公子的干系。她虽春秋一每天增加，但到处仍透暴露粉饰不住的孩子气。这令殿内的人好生不解，谁也未曾想到他们是一对驰名无实的伉俪。
次日，源氏公子将出门时，正清算行装，左大臣送他一条宝贵玉带，并亲手替他抹平官袍背后的折纹。照顾之殷勤，只差未替他穿靴了。公子对此非常打动。他推却道：“如此宝贵，且等他回传内宴时，再受惠赐不迟。”左大臣答道：“他日另有更上品的。这不是甚么奇贵之物，只款式好些罢了。”便强将玉带系于其身。左大臣将此视为乐事，何况这机遇也不是很多。如此俊美之人出入其家，自是幸运万分之事。
源氏公子看了和诗，便又躺下，呆视出神，表情反倒更加郁结。为解沉闷，他情不自禁，信步来到西殿。此时他鬓发疏松，衣冠不整，随便披了一件褂子。手拿横笛，吹起一首本身喜好的曲子，边走边吹，进到紫姬房里。只见紫姬歪着身子躺在床上，正像刚才搞的那技带露的抚子花，非常斑斓敬爱。她哪着小嘴，背过身去，并不睬睬他：因为公子一回哪没有顿时来看她。源氏公子挨了她坐下，叫道：“起来呀！”她也不转头，只低声唱“春潮淹没研头革”的古歌，唱后转过脸来以袖掩口，模样娇媚，确是风情万种。源氏公子怪道：“你从那里学得如许的歌句！要晓得‘但愿每天常见面是不好的呀！”任务侍女拿过筝来，教紫姬弹奏。对她道：“筝的三根细弦当中，中间的一根最是易断，可得谨慎用力啊！”便将琴弦重新调校，降为平调。调毕，再将筝交她弹奏。这紫姬也不好一味撒娇活力，便起家弹筝。她技艺短小，只得伸长了左手去近弦，姿势斑斓敬爱。源氏公子来了兴趣，便拿起笛来与她一起练习。紫姬本性聪明，不管多么困难的曲调，只领教一遍，便自会弹奏。如此聪明敬爱，心灵手巧，正合源氏公子情意，也让他颇感欣喜。《保曾吕俱世利》这首乐曲，称呼不雅，但曲调美好，源氏公子用笛吹奏此曲，紫姬以筝相伴。固然她弹奏尚嫌生硬，可节拍涓滴不差，这也相称不错了！
却说紫姬的乳母少纳言进二条院后，心中常想：“这真是一跤跌在蜜缸里！莫非是尼姑老太太归天前，常在佛前为蜜斯祷告，引得佛主降恩，才有此厚报吧？”但转念又想：正妻葵姬成分崇高，而公子又风骚多情，紫姬今后嫁给他，不免遭到不幸。但愿公子将来会像现在这般宠嬖她吧！”
而后，源氏公子一见王命妇，老是竭尽言词，要她设法引见，但终无效果。公子思念婴儿，时候牵挂于心。而这三命妇老是答道：“如何老说这般偶然义的话呢？过些光阴，你自会晤到呀！”嘴上固然严词相拒，心中却忍不住无穷怜悯。源氏公子苦不堪言，只能暗自期盼有朝一日与藤壶面晤。那副悲伤失落的情状，让旁人看了也悲叹难过。他哀伤地吟道：“多少仇恨宿世绪，如此离愁当代浓？如此缘促，令人难明！”王命妇常常见得妃子对公子的思念和愁叹，此时听了此诗，不由自主，悄悄和道：“人生皆恨事，思子倍悲伤。相见犹悲戚，何况隔帘人。你们两地相思，整天哀伤哀思，真是薄命人！”源氏公子如许缠着王命妇帮手，藤壶妃子深恐他来的次数过量，惹人思疑，便垂垂冷淡了命妇。但又不便过于较着，怕惹人谛视，心中悄悄恨她多事，连累这露水姻缘。王命妇被她冷淡，自是一点也未曾推测，心中好生败兴。