[2]在南郭：据《历城县志》，东岳庙在“府城南门外”。
神揪令还，入庙，使倾所盗钱，跪守之。羽士课毕[8]，回顾骇愕。盗历历自
南市）。东岳庙，玄门奉祀泰山神“东岳天齐仁圣大帝”（省称东岳天齐大
别名天齐庙，每年旧历三月二十人日为祭奠日。
菜色黯焉[12]。妪叹曰：“嘻！王柬之孙子，乃一贫至此哉！”又顾败灶无
目视仆人，仆人色不动。乃曰：“承大王命，请减百价。”王曰：“休矣！
郡城东岳庙[1]，在南郭[2]。大门摆布，神高丈余，俗名“鹰
贫，然性介[8]，遽出授之。妪喜，极赞大德，曰：“钗值多少，先夫之遗泽
[5]荐底；草席上面。荐，稿荐，草席。
宿往窥，则一鹑仅存。因告仆人，不觉涕堕。仆人亦为扼腕[30]。王自度金
赌亦能够餬口。”王如其教。既驯，仆人令持向街头，赌酒食。鹑健甚，辄
赢。仆人喜，以金授王，使复与后辈决赌[33]；三战三胜。半年许，积二十
中[2]，吵骂不堪[3]。时隆冬燠热[4]，村外故有周氏园，墙字尽倾，惟存一
据《聊斋志异》手底稿
王必欲市之，君勿应；如固强之，惟予首是瞻[35]，待首肯而后应之[36]。”
成乃纵之。玉鹑直奔之。而玉鹑方来，则伏如怒鸡以待之；玉鹑健啄，则起
与妇共短榻。妇初惧之；然察其意殊拳拳[16]，遂不之疑。
[6]千佛山：别名历山，在济南城南五里。隋开皇间因山石镌成浩繁佛像，
尽罔归，但欲觅死，仆人安慰之。共往视鹑，审谛之曰：“此似英物[31]。
衡府仪宾[6]，家中故物，多此格式，因把钗迟疑[7]。一妪来寻钗。王虽故
[8]课：功课，指寺庙迟早烧香念佛的例行宗教活动，即上文所说的“焚
因告以故，导与俱往。嘱曰：“脱败，则沮丧出耳。倘有万分一，鹑斗胜，
乎？”成俯思夫君。日：“本不乐置；顾大王既爱好之，苟使小人得衣食业，
至性不移[48]，此天以是始弃之而终怜之也。懒中岂果有繁华乎哉！”
述。羽士收其钱而遣之。
曰：“汝祖在时，金帛凭所取；我以世外人，无需是物，故何尝多取。积花
前一日方购足，厥后者井皆绝望。仆人以故告王。王郁郁不得志。次日，葛