她把我推向他。我想黛安娜也是够惹人恼火的，一时内心乱糟糟的很不舒畅。我正这么心有所想并有所感时，圣・约翰低下了头，他那希腊式的面孔，同我的摆到了一个平面上，他的眼睛穿心透肺般地切磋着我的眼睛――他吻了我。世上没有大理石吻或冰吻一类的东西，不然我该当说，我的牧师表哥的请安，属于这类性子。但是或许有尝试性的吻，他的就是如许一种吻。他吻了我后，还打量了我一下，看看有甚么成果。成果并不较着，我必定没有脸红，或许有点儿惨白，因为我感觉这个吻仿佛是贴在枷锁上的封条。今后今后他再也没有忽视这一礼节，每次我都严厉持重、冷静无言地忍耐着，在他看来仿佛又为这吻增加了魅力。
我再次写了信，因为第一封有能够是丧失的。新的但愿伴跟着新的尽力而来，像前次一样闪了几周的光，随后也一样摇摆着淡去了。我没有收到一行字，一句话。在徒劳的瞻仰中半年已经畴昔，我的但愿幻灭了，随后便感觉真的堕入了暗中。
随后他持续解释说，印度斯坦语是他眼下正在学习的说话，学了前面庞易健忘前面。如果有个门生，对他会有很大帮忙，他能够向他一遍遍反复那些根基知识，以便服膺在本身的脑筋里。究竟选我还是他的mm们，他踌躇了好久。但选中了我，因为他看到我比任何一名都能坐得住。我情愿帮他忙吗？或许我不必做太久的捐躯，因为离他远行的日子只要三个月了。
读者，你或许觉得在地点和运气的变迁中，我已经忘记了罗切斯特先生。一刻都没有健忘。我仍旧思念着他，因为这不是阳光就能遣散的雾气，也不是风暴便可吹没的沙造人像。这是刻在碑文上的一个名字，必定要像刻着它的大理石那样长存。不管我走到那里，我都巴望晓得他的环境。在莫尔顿的时候，我每晚一踏进那间小屋便惦记起他来；这会儿在池沼居，每夜一走进本身的寝室，便堕入了对他的深思默想。
至于我，每天都更但愿讨他喜好。但是这么一来，我越来越感觉我必须放弃一半的本性，堵塞一半的官能，强行窜改原有的情味，逼迫去处置本身贫乏禀性来完成的奇迹。他要把我提携到我永久没法企及的高度。每时每刻我都为渴求达到他的标准而受着折磨。这是不成能付诸实现的，就像要把我那不法则的面庞，塑形成他标准的古典形式，也像要把他的海蓝光彩和持重的光彩，放进我那窜改不定的青色眼睛里。
我不晓得有适中的体例。在与同我本身的脾气相左的那种自傲刻毒的本性打交道时，我不晓得在绝对屈就和果断抵挡之间，糊口中另有甚么中间门路。我常常忠厚履行一种体例，偶然终究到了似火山喷涌、一触即发的境地，接着便窜改成履行另一种体例了。既然面前的环境并没有构成抵挡的来由，而我现在的表情又偶然抵挡，我便谨慎地从命了圣・约翰的指令。非常钟后，我与他并肩踩在深谷的野径上了。
圣・约翰把我叫到他中间去读书，但我的嗓子不争气，要读的词语被抽泣淹没了。客堂里只要他和我两人，黛安娜在客堂练习弹唱，玛丽在整园子――这是个阴沉的蒲月天，天清气爽，阳光亮丽，轻风阵阵。我的火伴对我这类情感并未表示诧异，也没有问我是甚么原因，他只是说：
一天，我开端了我的功课，情感比平常要降落。我的无精打采是一种激烈感遭到的绝望所引发的。早上汉娜奉告我有我的一封信，我下楼去取的时候，内心几近十拿九稳，该是久盼的动静终究来了。但我发明不过是一封无关紧急的短简，是布里格斯先生的公事信。我痛苦地禁止本身，但眼泪夺眶而出。而我坐着细读印度笔墨难辨的字母和富丽的比方时，泪水又涌了上来。